Guido is an amazing translator. He always delivers on time, and the quality is top-notch.
Services
Subtitling, Transcription, Translation, Editing/proofreading, Copywriting, MT post-editing
Languages
English to Spanish, Spanish to English
Specializes in
Cinema, Film, TV, Drama, Media / Multimedia, Medical (general), and 5 more.
Native in
Spanish
P Krishna Chauhan / Krishna Chauhan (Wilco-Media Ltd)
Jul 15, 2024
I've worked with Guido a number of times on EN-ES subtitling projects and it's always gone very well. I intend to continue working with him in the future.
Ramusm
Jun 11, 2018
We are very pleased to work with Guido. He's responsive and always meets our deadlines.
We've worked with Guido on English into Spanish texts, and he has always delivered on time and properly.
Robin Koerner (Watching America)
Jan 09, 2015
Guido contributed over 16 articles to www.WatchingAmerica.com. We translate foreign opinions and commentary about the US from all over the world
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Guido Montesano a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!