GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Croatian
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Uz zadano gravitacijsko polje i položaj, brzina oslobađanja je minimalna brzina objekta bez pogona koju taj objekt mora imati da bi se mogao po želji daleko udaljiti od izvora gravitacijskog polja, a ne pasti natrag u njega ili ostati u orbiti. Često se kaže da je brzina oslobađanja ona koja je potrebna da se objekt "oslobodi" gravitacijskog polja. wikipedija - by PeregrineFalcon
- Example sentence(s)
- Uz zadano gravitacijsko polje i položaj, brzina oslobađanja je minimalna brzina objekta bez pogona koju taj objekt mora imati da bi se mogao po želji daleko udaljiti od izvora gravitacijskog polja, a ne pasti natrag u njega ili ostati u orbiti. Često se kaže da je brzina oslobađanja ona koja je potrebna da se objekt "oslobodi" gravitacijskog polja. - wikipedija
by PeregrineFalcon - kad ispucas tijelo 1. kozmickom brzinom (7.9km/s). ono ce trajno kruziti oko Zemlje i nece spasti. brzina se nece smanjivati. na taj nacin lete sateliti i teleskopi i ostalo u Zemljinoj orbiti.
kad ispucas tijelo 2. kozmickom brzinom (11.2km/s). ono ce odletjeti u svemir i oslobodit ce se Zemljine gravitacije. tada Zemljina gravitacija nece biti dovoljno jaka da zadrzi to tijelo blizu Zemlje.
- znanstveni forum
by PeregrineFalcon - Ta brzina zove se brzina oslobadjanja li druga kozmicka brzina. - nebo znanost forum
by PeregrineFalcon - Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Дру́га космі́чна шви́дкість – мінімальна швидкість, яку необхідно надати тілу на поверхні планети (або іншого масивного небесного тіла), щоб воно вийшло за межі гравітаційної дії цієї планети.
Wikipedia - by Nik-On/Off
- Example sentence(s)
- Мінімальну швидкість, яку потрібно повідомити фізичному тілу (наприклад, космічному апарату), щоб воно могло подолати гравітаційне тяжіння небесного об’єкту (наприклад, планети або зірки) і назавжди покинути сферу його гравітаційної дії, називають параболічною швидкістю (тіло, що має таку швидкість, рухається по параболічній траєкторії). - Цікаво про цікаве
by Nik-On/Off - Космічні швидкості (перша, друга, третя) – мінімальна початкова швидкість, за якої космічний апарат, що запускається з Землі, може або стати штучним супутником (перша швидкість), або вийти зі сфери дії тяжіння Землі (друга швидкість), або покинути Сонячну систему, подолавши тяжіння Сонця (третя швидкість). - Словник
by Nik-On/Off - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Astronomy & Space
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La velocidad de escape es aquella que necesita cualquier cuerpo, incluida la luz, para escapar de la atracción gravitatoria de la Tierra, o cualquier otro objeto de gran masa; y desplazarse en el espacio siguiendo una trayectoria parabólica y conseguir llegar a una hipotética distancia infinita con velocidad cero. La velocidad de escape en la superficie de la Tierra es de 40.320 km/h, lo que equivale a 11,2 km/s.
Wikipedia - by Laura Mangini
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Bulgarian, Czech, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |