This event is part of 2012 Freelance translator virtual conference Sep 27, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,265) (Members shown first) |
---|
![](/images/spacer.gif) | Nilton Junior ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Expert translations for technology Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universidade do Estado do Rio de Janeiro, ATA, 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Andreia Silva ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Fast, reliable and accurate translations Portugal Native in Portuguese Freelancer | Bio: Professional translator for almost 15 years in many fields, including medical, software/hardware, many technical areas. Message: Welcome to all! |
| ![](/images/spacer.gif) | | OTHER-Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Diplom-Biologe |
| ![](/images/spacer.gif) | | University of Glasgow, Scotland, MA-University of Glasgow, 34 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | IzzyTranslation ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Putting meaning into words Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: UK, US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Leeds, MA-University of Leeds, ITI, 14 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | Princeton University, PHD-Princeton University, 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | MA-Università L'Orientale di Napoli, 27 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | 14 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Nicole Winking ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) German graduate translator based in AUS Australia Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: - Graduate Translator for English and French (Diplom-Übersetzerin (FH)) since 10/2004
- More than 2 years experience as an inhouse translator at a leading translation agency in Cologne/Germany
- Since 04/2007 full-time freelance translator in Australia |
| ![](/images/spacer.gif) | Anasve ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Serbian ![Native in Serbian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Translator & interpreter for:
german - serbian
german - russian
german - english
german - russian - serbian - english
Terminology: finance, business, IT, medical, general |
| ![](/images/spacer.gif) | Elena Ryabova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Constant pursuit of perfection Canada Native in Russian Freelancer | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Paul Skidmore ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Legally qualified - 12 years in academia Germany Native in English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Full-time specialist translator from German to English in legal and public policy fields. Previously a lecturer at a British university. |
| ![](/images/spacer.gif) | Judith Brenner (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Translations in Context Germany Native in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Freelance English to German translator for the IT, games and tourism industries with 5 years experience. |
| | ![](/images/spacer.gif) | | Bio: I am a Spanish native resident in the UK for over 30 years. I taught Spanish for over 20 years and have been a translator since 1985. For the past 16 years I have also been a conference interpreter, although I also do consecutive and liaison interpreting. I am a former ...Member of the ITI Scottish Network and I have been a Fellow of the Chartered Institute of Linguists since 2001.More Less |
| ![](/images/spacer.gif) | Fabiana Zardo ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) LQA is a life style! Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: English and Spanish > Br Portuguese translator. |
| ![](/images/spacer.gif) | Anna Kononova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 20+years in Humanities, Economics, Art Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 38 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Hassaan Ahmed ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) derzweitegoethe Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-faculty of languages, 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Frankie Esposito ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) AITI 00018890 Native in English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Associação Brasileira de Tradutores, Università degli studi di Cassino e del Lazio Meridionale, St Brelade's College , GD-Open University, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Jolanta P. ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Quality and accuracy Lithuania Native in Lithuanian ![Native in Lithuanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Vilnius Pedagogical University, 30 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Long Ho ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Experienced, well-trained translator Vietnam Native in Vietnamese ![Native in Vietnamese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-Foreign Trade University, Vietnam, 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Ana Goberna ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Traductora-Intérprete Jurada Fr-Sp Spain Native in Spanish Freelancer | Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras), Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, BA-Universidad Autónoma de Madrid, ASETRAD, 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Jennifer Taylor ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Czech & Slovak, BA(Hons), MCIL United Kingdom Native in English Freelancer | Cert. TEFL, University of Sheffield, BA-University of Sheffield, North-West Translators' Network (NWTN), CIOL, 18 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Andreea Boldura ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Putting words where they belong Romania Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-"Babes-Bolyai" University of Cluj-Napoca, Faculty of Letters, Applied Foreign Languages Department, MA in Translation Science and Terminology, ATR, 23 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | Bio: Certified English<>Spanish Translator. |
| ![](/images/spacer.gif) | Therese Marshall ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Language and Mindfulness Consultant Italy Native in English (Variant: UK) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | University of Sheffield, GD-University of Sheffield, 36 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | GD-SUOR ORSOLA BENINCASA, 28 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Catalin Oprea ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Better work with a professional ! Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: Good strong family life, way too many schooling in sciences, engineering, commerce, 2 years of getting on my own in translations while in parallel I studied acting, new Proz active user since a week or so. very comited. Message: hi there |
| ![](/images/spacer.gif) | neuri17 (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) United States Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-NYU, 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | 13 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Peter Barr ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Portuguese and Spanish to English United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: current MA student in translating and linguistics at University of Westminster, and two-thirds through the papers for the CIoL diploma in Translation. Background studies in Social Policy and Sociology (degree), and work in English-teaching, probation, mental health, and... health and social services management.More Less |
| ![](/images/spacer.gif) | Ksenia S Ryabova ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Your business grows with my word Belgium Native in Russian Freelancer | Message: Greetings from Texas, Dear Colleagues! |
| ![](/images/spacer.gif) | | University of Granada (Spain), 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | LongQifeng ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Chi-English Translator 10 yrs experience United States Native in Chinese ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 26 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Aldana Michelino ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Making your communication easier Argentina Native in Spanish Freelancer | Bio: Aldana is a 5-year-experienced Certified English<>Spanish Translator who created AM Translation Studio in 2011. Apart from delivering top-quality and accurate translations, she aims to solve any need the client may have in this respect. In order to achieve these goals, ...she is constantly training and updating to sharpen her skills and to learn more about the areas in which she works. Aldana believes that serving as a translator is a most rewarding experience, since every time she helps two different cultures come together, there arises an opportunity for her to grow not only professionally but also personally. Aldana works maily with technical and scientific texts, especially within the following areas: Oil & Petroleum, Oenology & Viticulture, General Science & Technology, Journalism, Academic & General Certificates, Publicity, Human Sciences, Construction, Medicine, Contracts, Design, and Tourism. Besides, she volunteers for NGO’s and institutions providing her translation services.
She graduated from Guillermo Brown Institute, Santa Fe, Argentina and she is currently training and studying to become an interpreter. Since her years at college, she has spent much time updating her knowledge and sharpening her skills. Her strong commitment and her sense of responsibility distinguish her work from others'.More Less Message: Hello, everyone. I hope we share this opportunity for getting to know each other and strenghtening professional bonds. |
| ![](/images/spacer.gif) | LidiaN ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Accurate translations Argentina Native in Spanish Freelancer | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, Universidad Nacional del Museo Social Argentino, OTHER-Universidad del Museo Social Argentino, 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | jojomendes ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Freelancer Translator Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | MurielP (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 25+ years in aerospace/defence Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator with 20 years+ experience in aeronautics, mainly technical translations.
Bilingual French/English. Message: Hi, having been absent from Proz for a while I'm looking forward to meeting new colleagues from around the world.
Muriel |
| ![](/images/spacer.gif) | anialw ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Wholeheartedly dedicated to translation Poland Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-University of Warsaw, Poland, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Bárbara Auferil ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Certified Translator of English Argentina Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Mexican, US) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-National University of Córdoba, 15 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Leopoldo Gurman ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Understand. Connect. Achieve! United States Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Freelancer and outsourcer | American Translators Association, MA-Universidad de Buenos Aires, ATA, 20 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Alice Monteiro ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) 10 y exp in veterinary, medical, and IT Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | 12 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Andreea Judele ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Experienced translator, always here Romania Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, Radboud University Nijmegen, BA-University "Alexandru Ioan Cuza" Iasi, Romania, 19 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Diana Pompa Morris ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Your Translation Solutions Partner Argentina Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Argentine, Cuban, Rioplatense) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) | Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas Sofía E. Broquen de Spangenberg (ex J. F. Kennedy), BA-Escuela Normal Superior en Lenguas Vivas "Sofía E. Broquen de Spangenberg", Translated in Argentina, AATI, 17 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | 21 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Nikola Melia (X) ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) I give you my word! Germany Native in Czech Freelancer | EMCI Charles University in Prague, OTHER-European Masters in Conference Interpreting, VKD, BDÜ, JTP, 14 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | Giorgina Cerutti ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Sworn Translator and Interpreter Switzerland Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Spanish<>English<>French Freelance Translator. She specialises in audiovisual translation -the field she presently works in. She is currently coursing her senior year of University and hopefully, at the end of this year, will become a Sworn English Translator. In her ...free time she studies Italian and cherishes the dream of becoming a professional interpreter. More Less |
| ![](/images/spacer.gif) | JMFEY ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Oil & Gas - PSC - Drilling - Auto - Nucl Native in French Freelancer | Bio: Legal & Technical translations, English <>French |
| ![](/images/spacer.gif) | E Westrade ![Contact directly Contact directly](/images/mail_small.gif) Freelance translator (EN - IT into FR) Italy Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Belgian Courts, Institut Libre Marie Haps, MA-Institut Libre Marie Haps (Bruxelles), AITI, CBTI-BKVT, 16 years of experience |
| ![](/images/spacer.gif) | | University of Zagreb , MA-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, 14 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |