Searching the Interpreter Pool

How to search the Remoto interpreter pool: pick a language pair, filter by specialty, country and mode, compare profiles and rates, and connect instantly.

12 min read
•6 steps
1

Access On-Demand

  • From your dashboard, click 'On-Demand' or 'Find Interpreters'
  • The On-Demand Modal will open
  • Available for organizations, interpreters, and individual user accounts

Screenshot of pool search button and modal opening

2

Select Language Pair

  • Choose your Source Language (language you'll speak)
  • Choose your Target Language (language you need interpretation to)
  • Or enable Sign Language Mode and select sign languages (ASL, BSL, etc.)
  • Click 'Search' to find available interpreters

Screenshot of language pair selection in pool search modal

3

Filter Results

  • Filter by availability (online interpreters only)
  • Filter by member type (ProZ members, certified professionals, etc.)
  • Filter by verification status
  • Filter by native speaker status
  • View interpreter profiles, ratings, and certifications

Screenshot of filter options and search results

4

Select an Interpreter

  • Browse the list of available interpreters matching your criteria
  • View interpreter profiles, ratings, and language pairs
  • Click on an interpreter to see full profile details
  • Choose 'Call Now' for immediate call or 'Schedule' for future call

Screenshot of interpreter search results with profile cards

5

Start Immediate Call

  • Click 'Call Now' on your selected interpreter
  • System checks Stream Video connection status
  • System verifies you have a payment method (Stripe)
  • Stream Video call is created and interpreter is notified
  • Call modal opens when interpreter accepts

Screenshot of call initiation flow and Stream Video connection

Pro Tip
  • Payment method must be verified before making calls
6

Schedule a Call

  • Click 'Schedule' on your selected interpreter
  • Scheduled Call Modal opens with interpreter pre-selected
  • Set date, time, and call details
  • See 'Scheduling Calls' article for detailed scheduling steps

Screenshot of schedule option opening scheduled call modal

Was this article helpful?

Coming Soon
Coming Soon