Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
God tempers the wind to the shorn lamb.
Arabic translation:
الله يعطي البرد على قدر الغطاء
Added to glossary by
Hassan Lotfy
Sep 27, 2011 22:26
13 yrs ago
1 viewer *
English term
God tempers the wind to the shorn lamb.
English to Arabic
Art/Literary
Idioms / Maxims / Sayings
-
Proposed translations
(Arabic)
Change log
Nov 18, 2011 16:24: Hassan Lotfy Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
الله يعطي البرد على قدر الغطاء
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "3"
5 mins
رحمة الله تسع الجميع
.
10 mins
رحمة الله واسعة
رحمة الله واسعة
1 hr
رحمة الله وسعت كل شيء
من باب قول الله تعالي
ورحمتي وسعت كل شيء فسأكتبها للذين يتقون ويؤتون الزكاة والذين هم بئاياتنا يؤمنون
سورة الأنعام
ورحمتي وسعت كل شيء فسأكتبها للذين يتقون ويؤتون الزكاة والذين هم بئاياتنا يؤمنون
سورة الأنعام
7 hrs
يرزق من يشاء بغير حساب
-
10 hrs
على قدر أهل العزم تأتي العزائم
من باب أن الشدائد تأتي بقدر أهلها.
19 hrs
يرزق الهاجع و الناجع و النايم على صرصور ودنه
يرزق الهاجع و الناجع و النايم على صرصور ودنه
Something went wrong...