This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Telecom(munications) Translation Glossary

English term French translation
hub blinking Clignotement du concentrateur (du hub)
hunt groups Groupes de recherche de ligne
hunt sequence séquence de recherche de ligne
hunting determination décision de recherche
hut Répartiteur/NRA
ID Centre Service d\'identification
Entered by: Alexandre Tissot
IDC fields zones de branchements à déplacement d\'isolant
IDD number numéro de service international automatique
idle agent agent libre
Idle disconnects déconnexions (automatiques) en cas d\'inactivité
IF Matrix Distribution Unit unité de distribution de la matrice de FI (fréquence intermédiaire)
If this is the wrong number call us and we wil remove your number Au cas où ceci ne serait pas le bon numéro, veuillez nous appeler ; nous enlèverons votre numéro
ignition on make allumage à la fermeture
IM terminal terminal de messagerie instantanée
immediate urgence
impact engineering impact technique
impressed (signal) transmis
in a 1:1 replacement remplacement à l'unité/l'identique
in a pro-client way de manière ponctuelle et professionnelle
In apt-X streaming streaming avec codec apt-x
IN category key (ICK) Identifiant de la catégorie / classe du réseau intelligent
In non apt-X streaming sans codec apt-x
in organic and contextually resonant ways de manière organique et en résonnance avec le contexte
Entered by: Eric KUATE FOTSO
in quality and timely manner en respectant la qualité et les délais prévus
in the forward link dans le sens descendant
in the lowest 1% dans le premier pourcentage inférieur
in this filling. dans ce contenu
in-band DTMF double tonalité multifréquence dans la bande
Entered by: Premium✍️
in-range base station station de base à portée
Entered by: Tony M
Incoming Calls Appels entrants
Incoming communication entrance conduits service gaines pour le passage des câbles de télécommunication
Incoming Ring Settings for VoIP Users Réglages de la sonnerie pour les appels entrants
Incoming service entrance facilities support infrastructure infrastructure de soutien (support) des installations d\'entrée pour les services entrants
Increments Par incréments de 1 Kbit/s
infocast webinaire
Entered by: Premium✍️
Information and communication technology (ICT) and media facilities Technologies de l\'information et de la communications (TIT) et (des) installations pour les médias
infrastructure-based sociétés à infrastructure de réseau télecom
inherence héritent
initiate patches envoyer des correctifs
input word mot d\'entrée
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search