Freelance translators » español al polaco » Negocios/Finanzas » Transporte / Fletes » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Stanislaw Semczuk Native in inglés , polaco	property, law, software, accounting, finance
2	Michał Mleczko Native in inglés , polaco	Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
3	Maciej Andrzejczak Native in polaco	marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
4	Remigiusz Drewniak KONTYNENT Native in polaco	Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
5	Monica RW Native in polaco (Variant: Standard-Poland) , español (Variant: Standard-Spain)	ArrayMedicina: Salud, Medicina (general), Nutrición, Textil / Ropa / Moda, ...
6	Janusz Mosson Native in polaco	translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
7	Lucyna Czarnecka Olma Native in polaco	finances, commerce, comptabilité, sécurité, ressources humaines, logistique, transport, correspondance, juridiques, actes notariés, ...
8	Marlena Trelka Native in polaco , español	polaco, polski, hiszpański, español, magister filologii hiszpańskiej, licenciada en filología hispánica, maquinaria, construcción, manuales ténicos, transporte, ...
9	Aleksandra Wójcik Native in polaco , español	traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
10	Kasia Platkowska Native in polaco , español	TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
11	Mikolaj Rasmussen Native in polaco	Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
12	Piotr Sagan Native in polaco	portuguese, spanish, polish, english, architecture, geography, demography, civil, engeneering, constructions, ...
13	Ashraf Al Saad Native in árabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14	Jacek Zawisza Native in polaco	translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
15	Andrés Lozano Native in español	Traductor jurado polaco español polaco, traducción oficial polaco-español y español-polaco, intérprete de polaco
16	Dialekt Native in polaco	sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, English, Dialekt, French, Spanish, medical translations, clinical trials, ...
17	Sopoltrad Native in polaco , francés	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
18	Adam Mieczyński Native in inglés , polaco	English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
19	Piotr Musiela Native in polaco	ArrayMedios / Multimedia
20	Mróz de León Native in español (Variant: Standard-Spain) , polaco (Variant: Standard-Poland)	german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,540,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.