Freelance translators » German to Swedish » Tech/Engineering » Tourism & Travel » Page 3

Below is a list of German to Swedish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Tourism & Travel field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

57 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
42
Krister Lindblad
Krister Lindblad
Native in Swedish 
swedish, translation, writing, proofreading, wordpress, music, business, trados, automotive, aviation, ...
43
MGPartner
MGPartner
Native in German 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
44
Agneta Didriksson
Agneta Didriksson
Native in Swedish 
Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
45
Daniel Sjölander
Daniel Sjölander
Native in Swedish 
Tourism & travel, marketing, EU affairs, proofreading, LQA, translation, localization, post-editing
46
Hans Näslund (X)
Hans Näslund (X)
Native in Swedish 
fiction, non-fiction, humanities, law, technical manuals
47
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in Swedish 
ArraySlang, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Linguistics, Folklore, ...
48
Maria Drangel
Maria Drangel
Native in Swedish Native in Swedish
politics, finance, journalism, tourism, law
49
Catherine Skala
Catherine Skala
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
medical, legal, health, fitness, 10 years experience, Swedish, English, translation, localisation, localization, ...
50
Johanna Dyberg
Johanna Dyberg
Native in English Native in English, Swedish Native in Swedish
ArrayIT (Information Technology), Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, ...
51
Pia Blomgren
Pia Blomgren
Native in Swedish 
ArrayCooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty
52
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
53
Nils Bihari-Andersson
Nils Bihari-Andersson
Native in English Native in English, Swedish Native in Swedish
swedish, wine, oenology, viticulture, food, gastronomy, travel, retail, french, english, ...
54
Birger Öhberg
Birger Öhberg
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
I have been a state authorised translator from German into Swedish since 1 April 1999.
55
Agneta Eriksson
Agneta Eriksson
Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) 
Übersetzung ins Schwedische, Deutsch, danska, german, danish, swedish, Handel, Tourismus, Kunst, Architektur, ...
56
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
57
ScandiaTrans
ScandiaTrans
Native in Swedish 
Project Management Engineering Translation Localization Local adaption services


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,478,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing