Freelance translators » German to Swedish » Tech/Engineering » Computers: Systems, Networks » Page 1

Below is a list of German to Swedish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers: Systems, Networks field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

28 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian) Native in English, Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in Swedish Native in Swedish
 		English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
3
newtranslati
newtranslati
Native in English Native in English
 		Array
4
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in Swedish
 		Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
5
Gunilla
Gunilla
Native in Swedish Native in Swedish
 		Array
6
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
 		Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
7
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in Swedish Native in Swedish
 		biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
8
Heike Scherer
Heike Scherer
Native in German Native in German
 		Computers, Software, Hardware, building technology, luftbehandling, värme, vvs, Ausschreibungen, upphandlingar
9
Robin Joensuu
Robin Joensuu
Native in Swedish Native in Swedish
 		website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
10
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Swedish Native in Swedish
 		Array
11
Mario Marcolin
Mario Marcolin
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
 		Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...
12
Simon Kendall
Simon Kendall
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
 		swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation
13
Erik Gardekrans
Erik Gardekrans
Native in English Native in English, Swedish Native in Swedish
 		German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, ...
14
Joanna Dietinger
Joanna Dietinger
Native in Swedish , German Native in German
 		Array
15
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in Swedish Native in Swedish
 		business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
16
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
17
Jens Lindén
Jens Lindén
Native in Swedish Native in Swedish
 		english, spanish, italian, swedish, computers, translation, translator, information technology, IT, software, ...
18
HughDESS
HughDESS
Native in French Native in French
 		AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
19
Primatranslator
Primatranslator
Native in Arabic (Variants: Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni) , Swedish (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm, Värmländska, Scanian / skånska) Native in Swedish
 		arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
20
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
 		Array


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

German to Swedish freelance interpreters
Swedish to German freelance translators
Swedish to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing