Freelance translators » niemiecki > angielski » Nauki społeczne » Zarządzanie » Page 1

Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Nauki społeczne: Zarządzanie field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

486 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arabski (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arabski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francuski
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in niderlandzki Native in niderlandzki, duński Native in duński
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
3
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in chorwacki Native in chorwacki, serbski Native in serbski, bośniacki Native in bośniacki, niemiecki Native in niemiecki
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
4
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in chorwacki Native in chorwacki
Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
5
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayStatki, żegluga, marynarka, SAP, Mechanika/inżynieria mechaniczna, Produkcja, ...
6
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in niemiecki (Variants: Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German)) Native in niemiecki
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
7
Kirsten Muller
Kirsten Muller
Native in niemiecki Native in niemiecki
English, German, marketing, corporate communication, transcreation, editing, MT editing, proofreading, tourism, creative, ...
8
Irina Sal
Irina Sal
Native in rumuński Native in rumuński, angielski Native in angielski
ArrayMedia/multimedia, Komputery (ogólne), Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Komputery: oprogramowanie, ...
9
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in angielski (Variant: UK) Native in angielski, rosyjski (Variant: Standard-Russia) Native in rosyjski
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
10
Telse Wokersien
Telse Wokersien
Native in niemiecki Native in niemiecki
German translator, English translator, transcription handwritten text, Sutterlin, Old German Script, Scientific translator, Medical translator, technical translator, Telse Wokersien, Sütterlin, ...
11
schnuppe
schnuppe
Native in niemiecki Native in niemiecki, angielski Native in angielski
ArrayMedia/multimedia, Geodezja, Tkaniny/odzież/moda, Transport, spedycja, ...
12
Anja Rosenbusch
Anja Rosenbusch
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
13
Carmen Lawrence
Carmen Lawrence
Native in angielski (Variants: British, UK, US) Native in angielski
German, Dutch, translator, translations, translate, environment, solar energy, renewable energy, environmental translator, medical translator, ...
14
Joanna Scudamore-Trezek
Joanna Scudamore-Trezek
Native in angielski Native in angielski
native speaker, english, deutsch, englisch, übersetzer, übersetzung, übersetzungen, vienna, german, austria, ...
15
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in angielski Native in angielski
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
16
Stephen Bruce
Stephen Bruce
Native in angielski (Variant: British) Native in angielski
german, english, business terminology, translation, localisation, subtitles, freelance, translator, transcription, copywriting, ...
17
Daniela Wolff
Daniela Wolff
Native in angielski Native in angielski
Banking, Finance, Accounting, Annual Reports, Legal Contracts, Business Letters, tender offers, planning applications
18
Caroline Durant
Caroline Durant
Native in angielski Native in angielski
translation, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer(in), technical, commercial, marketing, content, cradle to cradle, ...
19
Diana Obermeyer
Diana Obermeyer
Native in angielski Native in angielski, niemiecki Native in niemiecki
German, English, Deutsch, Translator, Übersetzer, Translations, Language, Website, Business, Contract, ...
20
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.