Freelance translators » английский => португальский » Техника » Информационные технологии » Page 12

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Информационные технологии. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

593 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
222
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
223
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Romanian, computers, software, marketing, medical
224
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in немецкий Native in немецкий, португальский Native in португальский
German, Portuguese, English, professional, quality, technical translator, reliable, localization, industry, machinery, ...
225
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
226
Ana Maria Medeiros
Ana Maria Medeiros
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
SDH - subtitling for the deaf and the hard-of-hearing, Legendagem para surdos, patents, patentes, safety data sheet, ficha de dados de segurança, energia renovável, renewable energy, reports, relatórios, ...
227
Daniel Pestana
Daniel Pestana
Native in португальский Native in португальский
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
228
Maria Correia
Maria Correia
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in португальский
european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
229
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
230
Olavo Soares
Olavo Soares
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
231
Sofia Kawall Leal
Sofia Kawall Leal
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Mandarin, general translation, game localization, marketing, media
232
Rui Domingues
Rui Domingues
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
EU Institutions, economics, finance, translation, portuguese, french, english, spanish, Portugal, EU Affairs, ...
233
Jose Gomes
Jose Gomes
Native in португальский Native in португальский
Portuguese translator - Qualified Member of ITI (MITI), Portuguese Linguist Member of ATA, Linguist Covered with Professional Indemnity Insurance, Qualified Portuguese Translator on Life Sciences, Qualified Portuguese Linguist Qualified under ISO 17100:2015, Professional Portuguese Translator with over 29 years of professional experience, Portuguese Medical Translation Services, Tradutor qualificado em Ciências da Saúde Humana e Veterinária, Tradutor especializado ensaios clínicos, Qualified Portuguese translator on Clinical Studies, ...
234
Ana Paula Carvalho Viegas
Ana Paula Carvalho Viegas
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Portuguese, computers, technology, software, localization, marketing, IT, MTPE, translator, editor, ...
235
Marcos Pinto
Marcos Pinto
Native in португальский Native in португальский
Web developing, graphic, programming, database, Flash, Action Script, multimedia, localization, localizing, interpreting, ...
236
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in португальский Native in португальский
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, copy writing, business, ...
237
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
238
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in испанский (Variants: Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian ) Native in испанский
ArrayСтроительство / Строительная техника, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, Химия; химические науки и технологии, ...
239
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayКомпьютеры (в целом), Компьютеры: Системы и сети, Ядерные технологии / Ядерная физика, Информационные технологии, ...
240
Steve Smith
Steve Smith
Native in английский Native in английский
Portuguese, legal, contracts, literature


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => португальский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,499,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.