Freelance translators » anglais vers portugais » Technique / Génie » TI (technologie de l'information) » Page 1

Below is a list of anglais vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: TI (technologie de l'information). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

598 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in espagnol Native in espagnol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
2
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugais Native in portugais
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
3
Tania Martins
Tania Martins
Native in portugais Native in portugais, allemand Native in allemand
academic, adaptação, adaptation, agreement, Bedienungsanleitung, Broschüren, brochures, business, children, comercial, ...
4
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in allemand Native in allemand, portugais Native in portugais
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
5
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
6
Gisley Ferreira
Gisley Ferreira
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
software, localization, internet, xerography, devices, laser, html, xml, automotive, printer, ...
7
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, contracts, finance, marketing
8
Nadja B Batdorf
Nadja B Batdorf
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
9
Alessandra Prado
Alessandra Prado
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
game localization, localization, software, mobile, apps, websites, games, IT, news, articles, ...
10
Sara Silva
Sara Silva
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
11
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
12
Marcos Pinto
Marcos Pinto
Native in portugais Native in portugais
Web developing, graphic, programming, database, Flash, Action Script, multimedia, localization, localizing, interpreting, ...
13
Ana Rolim
Ana Rolim
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazilian portuguese, english, computer, technology, software, website localization, localization, website localisation, localisation, ...
14
Isabella Becker
Isabella Becker
Native in portugais Native in portugais
ArrayÉnergie / génération d'électricité, Ingénierie : industriel, Ingénierie (général), Industrie automobile / voitures et camions, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
17
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
18
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
English, Latam and European Spanish, novels
19
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in allemand (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in allemand, portugais (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugais
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
20
Joana Neves
Joana Neves
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.