Interpreters » English to French » Art/Literary » Media / Multimedia

The English to French translators listed below specialize in the field of Media / Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

285 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
technical, interpreter, into Spanish
2
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in English Native in English
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
3
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
4
Bernadette Guillain
Bernadette Guillain
Native in English Native in English, French Native in French
French, English, translation, com office, translator, interprete
5
Anne Geurts-d'Assonville
Anne Geurts-d'Assonville
Native in French Native in French, English Native in English
communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
6
Guy Raedersdorf
Guy Raedersdorf
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
English to French, Dutch to French, German to French, electronics, computers, software localization, aviation, a lot of time
7
Alain Boy
Alain Boy
Native in French Native in French
English, French, German, defense, sports
8
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in Hungarian Native in Hungarian, Romanian Native in Romanian
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
9
Ethele Salem Sperling
Ethele Salem Sperling
Native in French Native in French
simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
10
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in Thai Native in Thai
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
11
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in English Native in English, Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in Arabic, English (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in English
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
oresterome
oresterome
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Engineering (general), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, ...
14
Laurel Clausen
Laurel Clausen
Native in English Native in English
legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ...
15
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in English Native in English, French Native in French
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
16
virginie van der Werf
virginie van der Werf
Native in French Native in French
Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
17
Isabelle DELEBARRE
Isabelle DELEBARRE
Native in French Native in French
Media / Multimedia, Medical: Cardiology, Military / Defense, Manufacturing, ...
18
NGANAH STEPHANIE
NGANAH STEPHANIE
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
Computers: Hardware, Military / Defense, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Livestock / Animal Husbandry, ...
19
Hervé Michaud
Hervé Michaud
Native in French Native in French
English to French, translation, native, registered, law, legal, patents, contracts, trusts, financial, ...
20
Annie Rigler
Annie Rigler
Native in French Native in French
literature, art, humanities, linguistics, stylistics, education, media, tv, films, leisure, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.