This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Being a native bilingual, I can give you that extra mile that takes your translation challenge all the way to feeling like the original.
I earned a Bachelors in Communications, PR and marketing, which I followed by over 15 years of experience as a Communications Consultant, Editor and Translator. Much of my time is dedicated to writing and translating. Translation has become central to my business activities since 2000, and interpretation since 2011. I have also recently completed an MBA-type Masters degree in Non-Profit Management in the US.
My experience in the field extends over a wide selection of topics: engineering, sanitation, geology, non-profit organisations and foundations, education and training, and works councils. Being a communications consultant gives me additional expertise with regards to your corporate communications, press releases and press kits, and corporate websites, and newsletters translations.
I work on time and on budget, with special attention to detail and perfect accuracy.
So give yourself that cutting edge and take your document beyond simple translation!