CAT Tool & Software day Sep 29, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,852) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Petr Mundev ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Doing tech marketing right for 23+ years Czech Republic Native in Bulgarian ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: Experienced freelancer and owner of a boutique LSP focused on translation, transcreation and copywriting in CEE languages. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Joanne Maddocks ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical and creative United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Leicester, BA-University of Leicester |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Md Abu Alam ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Performance will speak about me Bangladesh Native in Bengali (Variant: Bangladeshi) ![Native in Bengali](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | CNO, OTHER-NIMC, Translators Society Bangladesh, TSB, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Instituto Nueva Formación. Córdoba, Argentina., BA-Instituto de Formación Docente Nueva Formación, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Thierry Boudjekeu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality Translation, Quick Turnaround Ukraine Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: I am an EN>FR translator boasting of 6 years of experience with over 1000k words translated professionally in fields of high demand including Life sciences, marketing, education, communications to name a few. I have over 60 satisfied agencies and clients including USAI...D, Pfizer, Novartis, ICON, and that is because I am more than a service provider, I am a solution provider !More Less Message: Hi folks ! it's a renewed pleasure to take part in this annual event. I look forward to great exchanges as usual! :) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Egils Turks ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 22 years in translation Latvia Native in Latvian ![Native in Latvian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | SUNY at Buffalo, USA, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Patricio Stelzer ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified Translator Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | GD-IES N°28 "Olga Cossettini", 8 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Secilia Njau ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Swahili expert - Native Tanzanian United States Native in Swahili ![Native in Swahili](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Dar Es Salaam, BA-University of Dar es Salaam, ATA, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Line Bouchard (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) French Translation with a Smile! Canada Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio:
- Freelancing as English to French (CA) translator since 2008
- Background in retail
- Expertise: business documents, human resource, training manuals, marketing, product descriptions, user manuals. Message: Looking forward to these events! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mark McFarlin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Over 15 years in BSA/AML compliance United States Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 41 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Roland Grefer ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) -= Reliable =+= Fast =+= Accurate =- Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | ATA, FLATA, 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Erika Winpenny ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Specialist for Swiss German (DE-CH) Native in German (Variant: Swiss) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator English to German (Switzerland) with 8 year's experience working in Marketing in the Finance sector in London. Based back in Zurich region of Switzerland since 2011. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | LauBla ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Spain Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: PHARMACIST- MEDICAL ANALYZER -MASTER CANDIDATE Message: I HOPE A GOOD LIFE FOR YOU |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Andrea Valencia ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in Spanish (Variant: Mexican) Freelancer | ISIT, BA-ISIT, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Premium✍️ ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Copywriter~Translator~Security Cleared United States Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Monterey Institute of International Studies, ATA, ACTFL, NCTA, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Heber da Silva ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English/Spanish > Brazilian Portuguese Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-State University of Ceara, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Tatiana Samylina ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Well-chosen words Russian Federation Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Moscow State University of Service, MA-Yaroslavl State Pedagogical University, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Claudia Mendez ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translations and subtitles. Canada Native in Spanish (Variant: Venezuelan) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: English-Spanish Freelance Translator in BC. Message: Hello! I am starting out in this field and would like to improve my translation skills. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | sequitur ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: MA in T&I, ATA member, 15 years of translation experience Message: Specialist in film subtitling and adapting translation for dubbing |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Carmen Plaza Ardila ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) The Blue Economy, Sustainable Fashion Spain Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Message: Hi! My name is Carmen and I am a Spanish to English translator based in Spain working in insurance, maritime, and commercial translations. I look forward to meeting other attendees at the virtual conference! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Anselm30 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Germany Native in Indonesian ![Native in Indonesian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Philosophisch-Theologische Hochschule Sankt Augustin, Germany, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ananastri ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | dd012010 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) German, Russian, Czech to English United States Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-Pomona College, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | NKNorman87 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Japanese ![Native in Japanese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Here to learn and improve! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | abdunur ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Colombia Native in Spanish (Variants: Colombian, Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universidad Nacional de Colombia, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | kfish ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | codyryan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-California State University Long Beach, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: French to English freelancer translator. Message: Bonjour/hello! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Christina Douchet ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Kreative Übersetzung aus dem Englischen Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, BA-Universität Bayreuth, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | University of Wrocław, French MA studies, OTHER-University of Wroclaw, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | MaCarolina ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Facultad de Lenguas, OTHER-Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Cordoba, Cordoba, Argentina, Sociedad Española de Lenguas Modernas (SELM), 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sabine Horner ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) High-quality legal translations United Kingdom Native in German Freelancer and outsourcer | Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers, Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), MA-University of Vienna, NGTV, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | SimonFarkas ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Argentina Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: M.A Applied Linguistics, Tranlation Elglis-Spanish. California Healcare Interpreters certified. Certified Medical Interpreter |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Natálie Jampílková ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) accuracy, qualification, trustworthiness Czech Republic Native in Belarusian ![Native in Belarusian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | diploma of the Belarusian State University, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: I'm a freelance translator with more than 20 years of experience and really enjoy my work.
It is always interesting and sometimes even fun. I look forward to the challenges still ahead of me. Message: Hi everybody!
I'm happy to be in attendance of this event once more. I always have a good time and learn something new or different about our profession. I hope I will enjoy myself again this year. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | JessicaRose ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | palotasani ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Hungary Native in Hungarian (Variant: Hungary) ![Native in Hungarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | dialecktica ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) lithuanian-english, english-lithuanian Lithuania Native in Lithuanian ![Native in Lithuanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I started my translator's career upon graduation from Vilnius University in 2004. Message: Would like to meet other translation lovers whom I could share my translation experience with and who could also give advice on how to be a better translator as well:)
Many thanks! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | gioceo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in Korean Freelancer and outsourcer | MA-New York University , ATA, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Michele Lemieux-Madison (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Freelancer | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | American Translators Association, ATA, 43 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | American Translators Association, Università degli Studi di Torino, GD-Università degli Studi di Torino, ATA, UTIA, 29 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |