Italian virtual event Nov 21, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (286) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alkanet ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in Chinese (Variant: Simplified) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | seli13 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Universitatea Dimitrie Cantemir Bucuresti, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | axies ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) I do what I do, well! Solutions not prob Australia Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-UNE (University of New England) Australia, NAATI, 41 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maria Cancro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation by design United States Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Ho studiato Italiano e la Storia dell'Arte all' Universita' di Rutgers, New Brunswick, New Jersey. Parlo inglesi nativo, italiano e francesi. Il mio posto di lavoro durante 2005-2007 e' stato alla Commissione Italo-Americano di New Jersey che rapressenta 1.5M-2M italo-a...mericani in New Jersey. More Less Message: Buon Giorno! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Manola D. ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) En, Fr, Ge > It Translator Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | 2GT ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experience, CAT Tool advanced user Italy Native in Italian Freelancer | Bio: Translator and localizer since 1997. AITI certified member. EN, FR, PT>IT Message: Translator and localizer since 1997. AITI certified member. EN, FR, PT>IT |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Stefano Lodola ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) High-IQ Engineer MBA, 8 years in Asia South Korea Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | KLPT 4, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Emma Becciu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator, Interpreter, Proofreader United Kingdom Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-University of Birmingham, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | European Commission, Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-SSLMIT Forlì, University of Bologna, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Liubov Gogoleva ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Precision Translating as Lifestyle Russian Federation Native in Russian Freelancer | South Ural State University, MA-Urals State University, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Faculty of Foreign Languages and Literatures, Romanian Ministry of Justice, University of Bucharest, BA-Foreign Languages and Literatures, 41 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Piero Toto ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation·Localization·Academia·Poetry United Kingdom Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, PHD-University of Bari, CIOL, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marilina Vanuzzi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Expert in legal translations Italy Native in Italian (Variant: Swiss ) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | USCS (Scienze Politiche), Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, MA-Universita' Cattolica S. Cuore Milano, ANITI, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marta Moretti ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) accurate and reliable Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | L’Istituto Universitario di Mediazione Linguistica di Perugia, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-SSML Carlo BO Roma , 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | CMT S.r.l. ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Communication Meets Translation Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | Scuola Superiore Interpreti Traduttori - Milan, Italy, ELIA, 39 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Psymona ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) France Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Federica Mei ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable and punctual Native in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | UNICA, MA-Università di Cagliari, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lira 75 (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) yo soy un fue, y un será y un es ... Native in Albanian ![Native in Albanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sara Terrinoni ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced simultaneous interpreter Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-LUSPIO University, Rome, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: I'm the Managing director of Opitrad, a translation and interpreting company with headquarters in Milan.
I was Head of the translation and interpreting centre of International Language School in Milan for six years. Degree in Foreign Languages, specialised in Computati...onal Linguistics, I worked first as a Language Training Manager, then as a Multimedia and Internet Producer in the Olivetti Group for about eight years. In 1997 I started to work as a Training and Language consultant. Main experiences: project and community manager in an educational website belonging to Telecom Italia and the Italian Ministry of Education; instructional designer, publishing consultant and web content manager in a multimedia publishing group. I've been working as a translator for about twenty years and I am specialised in the following fields: IT, internet, marketing, management, training.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, OTHER-ISIT di Milano, ANITI, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | SarahLouise (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) CERTIFIED Freelance Translator Italy Native in English Freelancer | Global Translation Institute , OTHER-Global Translation Institute (CTP), 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Grigory Stepanov ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Übersetzung mit System Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Cherepovets State University, Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien, GD-Cherepovets State University, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Andreea Mighiu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Flexible, precise, natural translations Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Colegiul Național Ion Maiorescu, Università degli studi G.D'Annunzio Chieti-Pescara, MA-Università degli Studi 'Gabriele d'Annunzio' di Chieti Pescara, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Stefania Fava ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Consumer Electronics and Marketing Italy Native in Italian Freelancer | MA-Università di Bologna, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Beniamino Capicotto ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English to Italian Translation Services Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | American Translators Association, GD-Università di Napoli "Federico II", ATA, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | tombombadil ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Don't make it sound like translation! Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | MA-Università "G. D'Annunzio", 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Carla Ghibaudo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 23 years in travel industry & marketing Italy Native in Italian Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, MA-Agenzia Formativa Tuttoeuropa, Torino, Italy, AITI, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | angela manitto ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Travel & Tourism Expert United States Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: English French Spanish ˃ Italian translator based in the United States, Scuola Superiore Interpreti Traduttori Milan, over fifteen years of experience in the tourism industry |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Annalisa Macera ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Customer Focused & Professional Approach Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Danielle Zorzin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 16 YEARS OF EXPERIENCE Italy Native in English (Variants: US, UK) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | American Translators Association, Kennesaw University, Sindicato Nacional dos Tradutores, Centro Universitário de Brasília, OTHER-Kennesaw State University, ATA, IAPTI, MET, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Università degli Studi di Perugia, MA-Università degli Studi di Perugia, APT, ASETRAD, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Laura Paegle (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Laura Paegle Italy Native in Latvian ![Native in Latvian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: I would like to participate this Italian virtual event. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ombretta Metelli ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT Medical Translator, MITI, 19 yrs exp. Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | ATA, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Daniela Zambrini ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Handling words with care since 1998 Italy Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Rome University "La Sapienza", Italy, MA-Foreign Languages and Literature, Università di Roma "La Sapienza", 1992, ATA, STEMG (Simplified Technical English Maintenance Group), COM&TEC Associazione Italiana per la Comunicazione Tecnica, ATII, STC, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Cinsiam ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anaïs Schaal ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) France Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Université Lumière Lyon 2, Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales, MA-Université Paul-Valéry, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Antonella Grati ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Personal Development, Wellness, Yoga United Kingdom Native in Italian Freelancer and outsourcer | ESOL examinations, External, Misc., OTHER-University of Pisa, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Laura Räsänen (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Finnish ![Native in Finnish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA in translation (major: French translation), MA-University of Turku, Finland, The Finnish Association of Translators and Interpreters, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | translator_USA ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Personalized and accurate translation United States Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | ACTFL OPI: Advanced-High, BA-College in USA |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Federico Moncini ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Art Translator, Conference Interpreter Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Università per Stranieri di Siena, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa, MA-Laurea breve di Traduttore ed Interprete/Corso telematico di Traduzione Letteraria, Certificazione Ditals di Insegnamento della Lingua Italiana a stranieri, Master in Traduzione Letteraria in testi postcoloniali., AITI, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mariana Cristellys (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Italy Native in Spanish Freelancer | ULL, Universidad de Salamanca, MA-Master de La Laguna (EMCI), 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Paola Casati ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your words are in good hands United Kingdom Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Westminster, Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione, MA-Westminster University, ITI, 18 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Adina Lazar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Perito del tribunale di Milano Spain Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Madrelingua, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tania Monti ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) PM Translation and Consultant Switzerland Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Salve |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Virginia Zini ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-Corso UE in traduzione letteraria, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | collons ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Translator student and researcher. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Efthymia Lixourgioti (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation Technology Ireland Native in Greek ![Native in Greek](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Dublin City University (DCU), 17 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |