2013 freelance translator virtual conference Sep 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Czech Republic -- registered for the event (79) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: I have been working as a translator for 7 years since 2004 (with a little one year break). Last five years I was working as an in-house translator and proof-reader in a translation agency. Since June 2013 I have gone freelance. I translate from English to Slovak. Message: Hi, everybody. This is my first event of this kind. Looking forward to see you there. Jan |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Michal Surmař ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 7+ EN/DE>CZ IT/Mobile/Law/General; M.A. Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Master’s Degree from Masaryk University Brno, MA-Masaryk Univerity in Brno, Faculty of Arts, Department of English and American Studies + Institute of Germanic Studies, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Masaryk University, BA-Masaryk University Brno, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-University of Ostrava, Philosophical Faculty, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Kateřina Kaderová ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Business and education expert Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | UK, English - French (Master degree), MA-University of Charles, Prague, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Vladislav Saveliev ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) LEGAL, MEDICAL, TECHNICAL translations Czech Republic Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Efima ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Greek ![Native in Greek](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: A Modern Greek for foreighners teacher with 20+ years of experience in translation and teaching Message: Hi |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Università degli Studi di Perugia, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-University of Economics, Prague, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Matej Klimes ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Bilingual professional, tech background Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jana Adamkova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) between the lines Czech Republic Native in Czech Freelancer | PHD-Palacky University, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Aylesbury College, UK, Cambridge University Certificate SEFIC, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alena Žampachová ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Always a step ahead Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Slovak ![Native in Slovak](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Czech Republic: SJZZ , 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Yuanxiu Zadnik Li ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Lydia_exploring the life adventure Czech Republic Native in Chinese ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-University of New York in Prague, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | CZ_Trans ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical and medical translations Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: IT engineering background Message: Hi |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Denis Porhomovici ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation, proofreading and subtitling Czech Republic Native in Russian Freelancer | Bio: 1995-1996 Decatur High School, IN, USA - High School Diploma
1996-2001 Bachelor in Business Administration and International Marketing, IUPUI, Indiana, USA
2002 - till now Full-time freelance translator of legal, marketing, finance, technical texts Message: English<->Russian legal, fiance, technical translation |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | miniestr ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Czech Republic Native in Greek ![Native in Greek](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | michel de montaigne bordeaux, Sofia University (St. Kliment Ohridski), Glossologia, MA-Sv.Kliment Ohridski,university Sofia Bulgaria, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Pavel Janoušek ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Committed to helping my clients succeed Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | General State Examination, MA-University of Economics, Prague, JTP, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | JTP, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | zigzum ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) We rule the word Czech Republic | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | renikas ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Ph.D. in English Linguistics, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jiri Lonsky ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Bilingual native Czech medical expert Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Native Czech with 20 years of life, study and work experience in the USA. After returning to the Czech Republic in June 2012, I have established a successful freelance career, translating English to Czech and Czech to English for an array of end clients and agencies wor...ldwide. Focused on continuing education, I have passed the State Examination for Interpreters in English (a CEFR C2 exam) last year, and started attending a year-long course of Legal Minimum for Translators and Interpreters at the Masaryk University in Brno this fall.More Less Message: Hello everybody!
I am glad to be here, to share my experience and to learn from you. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | PALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Renaud Carbonnel ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Automotive, tourism and MSDS Czech Republic Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, MA-Université Lyon 3, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Klara Zejdlova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Behind every world there is a (wo)man Czech Republic Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Freelancer | Repubblica Ceca: Státní jazyková škola Praha, OTHER-C2 - State Exam of Italian language for translators, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Institute of Translation and Interpreting, Charles University, Prague, Czech Republic, MA-Charles University, Prague, Czech Republic, ATA, ITI, JTP, IAPTI, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marcela Machova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation is a bridge between cultures Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University for Foreigners of Siena , Chamber of Court Appointed Translators (KST - CZ), JTP, 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nikol Leitner ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Nothing lost in translation... Czech Republic Native in Czech (Variant: Standard-Czech) ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variants: UK, US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bar-Ilan University, Israel, Linguistics and Trans, BA-Bar Ilan University, Israel; Charles University, Prague, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jan Kutálek ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) For Better Understanding Czech Republic Native in Czech Freelancer | State language exam - ESOL, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jonáš Lasák ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Czech Republic Native in Czech (Variant: Standard-Czech) ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-Masaryk University, 14 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |