CAT Tool & Software Day

Sep 28, 2012

Virtual conference speakers »

Gustavo Rodríguez

View ProZ.com profile »

Speaker details

Bio:

Actualmente soy responsable de la comercialización de las herramientas de software de SDL Trados Technologies para el sector público y grandes corporaciones.

Dentro de mi curriculum profesional sumo cerca de 16 años trabajando en dos de las mayores empresas del mundo de la traducción: Bowne Global Solutions (actualmente Lionbridge) y SDL. En los últimos 11 años he desarrollado principalmente actividades ligadas a la consultoría pre-venta y desarrollo de mercado (venta). También he trabajado en otras actividades mucho más técnicas en años anteriores: ingeniero de localización, coordinador técnico de contenidos, responsable del departamento de ingeniería y testing, etc… Entre los proyectos técnicos en los que participé destaco principalmente las responsabilidades técnicas en productos como el Atlas y la Enciclopedia Encarta de Microsoft, Works Suite, MSN y otros muchos productos de Microsoft.

Estudié Informática en la UNED y completé parte de mi perfil comercial con un Máster de Dirección Comercial y Marketing en el Instituto de Empresa.

Sessions: