This event is part of ProZ.com 2011 site guidance virtual event Sep 27, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (3,466) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Dayring Romero ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English/Spanish Translator Native in Spanish (Variants: Mexican, Guatemalan, Latin American, US, Colombian) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Translator English Spanish and Project Manager of high volume projects
Localization and QA assessment expert
CAT Tools expert: MemoQ, Trados Message: I am interested in professional networking |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Petra Johansson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Medical translations into Swedish Italy Native in Swedish Freelancer | Université de Nice Sophia Antipolis, France, OTHER-University of Nancy, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | DELF B1, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Patricia Labastié López ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EN-ES & PT-ES Translator + Proofreader Spain Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine, US) Freelancer | Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción, BA-Universidad Nacional de Rosario, AATI, ASETRAD, IAPTI, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Arianna Russo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate and punctual T&I Native in Spanish (Variant: Venezuelan) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universidad Central de Venezuela, BA-Escuela de Idiomas Modernos |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: I am a 43 year old male who lives in Matagalpa, Nicaragua. I would like to engage in profesional transtaling from Spanish to English or English to Spanish. Havent done much translating in the past but I am a hard working individual and prone to punctuality and neatness.... More Less Message: Would like to bless everyone on this event and tell them hello from Matagalpa, Nicaragua Central America. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lena Olsson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Authorised translator, PhD in English Native in Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Certificate of Proficiency in English, Kammarkollegiet ( Legal, Financial and Administrative Services Agency), MA-Lund University, 17 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Linda Arriola ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EN>SP Translator (Medical, Pharma) United States Native in Spanish Freelancer | Rutgers University, OTHER-Rutgers University, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Caroline Hirst ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) FR > EN GB, General revision and tourism United Kingdom Native in English (Variant: UK) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator working from French into native English based in the UK. Member of the Chartered Institute of Linguists (MCIL), London. Associate of the Institute of Translating and Interpreting (ITI). Holds the Chartered Institute of Linguists Diploma in Translati...on (DipTrans).More Less Message: Hello everybody, I'm Caroline. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | negareftekha (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lorena Ibacache ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Literature, ONGs, TV and cinema Chile Native in Spanish Freelancer | Pontificia Universidad Católica de Chile, Instituto de Letras, Programa de Traducción, GD-Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Beatrise Bogatireva ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation is a passion. United States Native in Latvian ![Native in Latvian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: A long, long way to become a conscientious translator. Message: We need the world, the world needs us. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | joeyfdez23 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) JoeyMcguirre. Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Miriam Perez Mariano ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 27 years of D-EN-CA-ES translation Germany Native in Catalan (Variant: Central) ![Native in Catalan](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am a native Catalan and Spanish speaker with a Master's in English and German Philology. I studied in Barcelona (Catalonia), Groningen (The Netherlands) and Wuerzburg (Germany). I live in southern Germany and work partly as a translator since 15 years. My love for lan...guages started as an early teenager; that's why I always try to learn new ones and, because of that, I also understand much Portuguese, Italian and French, as well as some Dutch. My specialties are: marketing, business and commerce, consumer electronics (photo, video, TV, audio, digital media, office, printing, computer, telecomm, energy and household), logistics, localisation, linguistics and literature. And although I use most of my experience in languages as a translator, I have also worked as an interpreter in several trade fairs and business meetings since 1997.More Less |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |