Virtual memoQ Day 2013 May 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,409) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Jorim De Clercq  Spec. in Engin., Tourism and Software! الإكوادور Native in هولندي  , فلمنكي Freelancer | 10 years of experience |
| Checked in | Madeleine Chevassus Scientific, Technical and Marketing فرنسا Native in فرنسي (Variant: Standard-France)  Freelancer | ProZ.com Certified PRO, OTHER-27 years IT Engineer and Product Manager in a multinational computer company, with English as working language. Twice 1 years remote working relocation in the USA, 13 years of experience |
| Checked in | Kalju Kartau M.-Eng., long practical experience Native in إيستوني Freelancer | Bio: Translations experience 18 years.
More than 20 years practical experience as engineer (mechanics) and technical trainer (automotive) |
| Checked in | Sarah McDowell Tourism ♦ Marketing ♦ Culture ♦ Art كندا Native in أنجليزي Freelancer | University of Manitoba, Lomonosov Moscow State University, OTHER-Certificate in Interpreting, ATA, 12 years of experience |
| Checked in | Naftali Guttman Translation, Editing & CAT Analyst إسرائيل Native in عبري Freelancer | ISRAEL: TAU, 20 years of experience |
| Checked in | Yelisey Moroz 14 years in industry, business, IT أوكرانيا Native in روسي , اوكراني Freelancer | Bio: MA in Translation, 4 years of experience |
| Checked in | locution25 الولايات المتحدة Native in أنجليزي Freelancer | MA-Linkoping, Sweden, 15 years of experience |
| Checked in | Hervé du Verle 23 yrs in French medical edition Native in فرنسي (Variant: Canadian) Freelancer | 32 years of experience |
| Checked in | Oleksandr Ivanov Quality That Meets Deadlines أوكرانيا Native in اوكراني Freelancer | Bio: 19 years of experience in EN, DE, PL-> UA,RU translation. |
| Checked in | Guilherme R Basilio Translator✔ Transcreator✔ Copywriter✔ البرازيل Native in برتغالي , أنجليزي Freelancer | Nancy - DAFL, Cambridge University (ESOL Examinations), ATA, Traducteurs sans Frontières — Translators without Borders, The Association for Computational Linguistics (ACL), The Association for Machine Translation in the Americas (AMTA), ABRATES, 35 years of experience |
| Checked in | Sabina Králová Medical & Pharmaceutical Translations جمهورية التشيك Native in تشيكي Freelancer | State Language School in Prague 1, Educational Testing Service - TOEFL, JTP, 22 years of experience |
| Checked in | Monica Reis English-Brazilian Portuguese translator البرازيل Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-UFES, ATA, 29 years of experience |
| Checked in | | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 20 years of experience |
| Checked in | jhdarsee Authorized Translator الولايات المتحدة Native in سويدي (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska) Freelancer | Bio: English - Swedish Translator since 2003. Performing artist since 1980. Message: Hello! |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | Matt Petrowski ProZ.com Systems Administrator/Developer الولايات المتحدة Native in أنجليزي Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | Leena Kinnunen Technical, business, education المملكة المتحدة Native in فنلندي Freelancer | University of Tampere, Department of Translation Studies, MA-University of Tampere, Finland, ITI, 30 years of experience |
| Checked in | | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Hellenic Society for Terminology, Hellenic Network for Terminology, MET, 16 years of experience |
| Checked in | Nikita Kobrin Translator/Journalist/Voiceover Pro ليتوانيا Native in روسي (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Ukraine, Standard-Russia, Standard-Latvia) Freelancer and outsourcer | Kharkov University, Ukraine - MA in Translation, Kharkov National University, MA-Kharkov State University, Ukraine, Lithuanian Translators Guild, , 30 years of experience |
| Checked in | Carmen Grabs 16 years experience, marketing/aviation ألمانيا Native in ألماني , سلوفاكيk Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Bilingual, 12 years of experience |
| Checked in | Yoko Ono English > Japanese translation/ IT اليابان Native in ياباني Freelancer | BA-Toyo University, 24 years of experience |
| Checked in | Lorena H Borges Language Localization Specialist البرازيل Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Freelancer | Proz.com Certified PRO Translator, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Prolingua Online Course, 16 years of experience |
| Checked in | | 28 years of experience |
| Checked in | Christine Döring creative translations in marketing أسبانيا Native in ألماني Freelancer | 22 years of experience |
| Checked in | Kalyani Gadre Perfectionist in evry sense w 14 yrs exp الهند Native in أنجليزي , ماراثي Freelancer and outsourcer | Message: The trial version was just brilliant |
| Checked in | Bianca Marsden-Day Expert translator (>EN) and proofreader المملكة المتحدة Native in أنجليزي Freelancer | MA-University of Surrey, 47 years of experience |
| Checked in | | University of Córdoba, Universidad de Salamanca, 17 years of experience |
| Checked in | Alan Wiser, MD (X) Medical Translation الولايات المتحدة Native in أنجليزي (Variants: US South, UK, US) Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, OTHER-NYU, ATA, 16 years of experience |
| Checked in | Magdalena Altieri 15 years as a full time translator!! الأرجنتين Native in إسباني Freelancer | ICoN (Italian Culture on the Net), Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), 25 years of experience |
| Checked in | | Bio: FR<>DE translator
|
| Checked in | ClayWWatson Translating beyond words الولايات المتحدة Native in أنجليزي Freelancer | BA-University of Virginia, CTA, 8 years of experience |
| Checked in | Heike Holthaus German English Patent|Legal|Tech الولايات المتحدة Native in ألماني , أنجليزي Freelancer | Words Language Services, Dublin Ireland, OTHER-Words Language Services, ATA, ITI, Michigan Business Directory, MiTiN, CTA, 15 years of experience |
| Checked in | abe(L)solano PhD & Pharmacist. Specialized translator فرنسا Native in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain) Freelancer | OTHER-CELE, Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras UNAM., SFT, 15 years of experience |
| Checked in | phdvet2001 19 years in patent/medicine translation الصين Native in صيني (Variants: Traditional, Sichuanese , Mandarin, Cantonese, Simplified) , أنجليزي Freelancer | CET 6, College English Test, PHD-Nanjing Agricultural University, China, 19 years of experience |
| Checked in | DagmarKa Experienced & dedicated ألمانيا Native in ألماني (Variant: Germany) Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | myrden فرنسا Native in فرنسي , عربي Freelancer | Jordan University, Language Center, MA-Maîtrise de LEA Anglais-Italien-Arabe Université de Provence, 17 years of experience |
| Checked in | Mariia Nemyrovska High quality at the best price أسبانيا Native in روسي (Variant: Standard-Russia) , اوكراني (Variant: Standard-Ukraine) , إسباني (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Kharkov State University, MA-Kharkov State University - ATA listed, Asetrad, , 25 years of experience |
| Checked in | Marion Greenway Allen SE/DK/NO/DE to EN Translation Services المملكة المتحدة Native in أنجليزي (Variant: British) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, University of Edinburgh, University of East Anglia, MA-The University of East Anglia, ITI, 21 years of experience |
| Checked in | Jaime Llusá Reliable and experienced! Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Freelancer | MA-Universidad de Salamanca (Spain), 22 years of experience |
| Checked in | Mihaela Petrican Medical,Pharmaceutical & IT Translations إيطاليا Native in روماني Freelancer | IATI, Italia, OTHER- ICoN Consortium, IATI, Italy, Medical Balkanic Union, ESCMID (European Soc. Clin. Microbiology & Infectious Diseases), SiMeL (Italian Society of Laboratory Medicine), ADI (Italian Association of Diet and Nutrition), 19 years of experience |
| Checked in | Ulrike Walter-Lipow Experienced sci-med translator & more ألمانيا Native in ألماني (Variant: Germany) Freelancer | American Translators Association, ATA, Verband Biologie, Biowissenschaften & Biomedizin in Deutschland , American Medical Writers Association (AMWA), European Medical Writers Association, Life Sciences Nord e. V., 27 years of experience |
| Checked in | Barbara Carrara www.theitalianwordshop.com إيطاليا Native in إيطالي Freelancer | Non-fiction translation+proofreading, Lindau, Cambridge University (ESOL Examinations), Strade (union of Italian translators in publishing), 31 years of experience |
| Checked in | Anna Grynfeld Smith PhD - Translating your Science سويسرا Native in سويدي Freelancer and outsourcer | Bio: English to Swedish. Medical devices, in vitro diagnostics and pharmaceuticals. PhD in molecular medicine. www.clearead.com |
| Checked in | Douglas Arnott German>English, Hungarian>English Native in أنجليزي Freelancer and outsourcer | Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, Edinburgh, Scotland (First-class Hons), 26 years of experience |
| Checked in | Steven Segaert Dazzling Dutch and fantastic Flemish أستونيا Native in هولندي , فلمنكي Freelancer | 13 years of experience |
| Checked in | Shirley Lao In Search of Clarity تايوان Native in صيني (Variant: Traditional) Freelancer | The Open University, MA-Master in Terminology, IULATERM Research Group, University Institute for Applied Linguistics [IULA (UPF)], ITI, 18 years of experience |
| Checked in | | Bio: Technical translator-interpreter (aeronautics, defence). PhD in Translation Studies (translation of meaning, human and machine translation). Currently working on a multilingual database (military aircraft). |
| Checked in | Elma de Jong B.Tr., more than 30 years experience أسبانيا Native in هولندي (Variant: Netherlands) Freelancer | BA-Dutch State School for Translators and Interpreters (Translation Academy), Maastricht, Netherlands, 35 years of experience |
| Checked in | Magnus Ågård Thorough and efficient أسبانيا Native in سويدي (Variant: Rikssvenska) Freelancer | SFÖ, 20 years of experience |
| Checked in | | SFÖ, GD-Universite de Lund, SFÖ, 16 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
