Freelance Translator Virtual Conference Sep 30, 2010 Search registrants Registrant demographicsRegistrant interests- Ongoing education: 57.9%
- Meeting new clients: 40.5%
- Socializing: 38.6%
- Having fun / celebrating ITD: 37%
- Meeting new collaborators: 32.2%
- Getting discounted software: 22.1%
- Finding translators: 772
See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,679) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | Interested in: meeting collaborators, socializing, fun Message: Hello, I send you kind regards from Argentina! |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators MA-Paris 7 Diderot University |
| Checked in | Ieda Pierluca  Tradução:vida e respeito. Brazil Native in Portuguese Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators Bio: I'm a technical and sworm translator since 1983 and also a pediatrics physician, with 30 years of experience, working in the public health. Message: Very happy to be here, with you |
| Checked in | | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing B.A., University of Copenhagen, Denmark, BA-University of Copenhagen, ATA, 14 years of experience |
| Checked in | dianakarunia English to Indonesia freelancer Indonesia Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)  Freelancer | Interested in: finding translators, socializing, fun Bio: student at University of Indonesia, major Economics. Like reading novels, especially Sidney Sheldon's, running my own business, watching movies, travelling, and ooohhh too many to write 'em down. Message: hello, i'm Diana from Jakarta, Indonesia. Nama saya Diana dari Jakarta Indonesia |
| Checked in | Marcela Sari (X) MITI and qualified journalist Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: Spanish Translator & Journalist |
| Checked in | Marina Higdon Experienced Certified Translator United States Native in Portuguese Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Bio: Certified Translator English - Portuguese (Brazil); Portuguese (Brazil) - English |
| Checked in | Tibor Vogelsang Lived and studied eight years in Russia Germany Native in German Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education PhD certificate of Leningrad State University, PHD-St. Petersburg (Leningrad) State University listed by ATA, 25 years of experience |
| Checked in | Hesham Elshahed Work Hard, Retire Early. United States Native in Arabic , English Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators Message: I am always looking for projects. |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing, fun BA-Punjab Technical University, 11 years of experience |
| Checked in | Mai Shimoura Japan Native in Japanese (Variants: Kansai, Standard-Japan)  Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing BA-Kobe University |
| Checked in | Maria Licursi FR-EN Translator Canada Native in French (Variants: Canadian, Standard-France) , English (Variants: Canadian, US) Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education BA-Concordia University, 18 years of experience |
| Checked in | Anca Petrescu Reliable translation services Romania Native in Romanian Freelancer and outsourcer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators Bio: Romanian native, professionally translating from English and Italian since 2004.
Message: Happy TDay! |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, discounted software, socializing MA-Monterey Institute of International Studies, 29 years of experience |
| Checked in | Ania Horsfall United Kingdom Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun NOCN, OTHER-NOCN, 16 years of experience |
| Checked in | | Interested in: everything University of Helsinki, OTHER, 20 years of experience |
| Checked in | Joanna Wojdat EN > PL translator Poland Native in Polish Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education MA-Warsaw University, English Philology, 14 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education GD-High Institute of Languages and Translation, IUL, 18 years of experience |
| Checked in | sabrina rivalta words: thoughts and cultures Italy Native in Italian Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: My name is Sabrina, I am new member of this community. I'm a freelance translator en->it, de->it, I've several years of experience in translating in fields such as medical, financial, marketing, business correspondence , in addition to my employ at the financial dept fo...r an energy company. In January 2010 I decided to dedicate myself exclusively to translation, and till now I 've found this choice very interesting.
Thank you very much for this opportunity!More Less Message: Ciao a tutti, sono contenta e anche un po' curiosa di partecipare a questo evento |
| Checked in | Elisa Vannoni (X) 12 years of experience in translation Italy Native in Italian Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Università di Pisa, St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, Università di Pisa, Sofia University (St. Kliment Ohridski), Cardiff University, MA-Cardiff University, AITI ITALIAN ASSOCIATION OF TRANSLATORS AND INTERPRETERS, 17 years of experience |
| Checked in | Alice Bellia Translator, remote interpreter EN-DE/IT Italy Native in Italian Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing SSML Carlo Bo, Florence, BA-Scuola Superiore per Mediatori Linguistici, Firenze, AITI, Sindacato Nazionale Scrittori, 20 years of experience |
| Checked in | Adeleh Jahedi Translation and Localization United Kingdom Native in Persian (Farsi) Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun Bio: I'm an English-Persian freelance translator from IRAN. I really love translation for it is discovering the mystery of language and the joy of communication! Message: Dear colleagues, Happy Translation Day! |
| Checked in | Nicole Maxim English/Russian Freelance Translator United States Native in Russian Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: I am a tutor and translator based in Glen Allen, Virginia.
I enjoy to work hard, it keeps me on the track. I like to get to know what I don't know; like new computer programs, what's new in teaching. Message: Together we can change the world! |
| Checked in | Sabrina Jackson Financial/Legal, 17+ yrs, Economist/MBA United Kingdom Native in English (Variants: UK, US) Freelancer | Interested in: everything MA-HEC (Paris), 18 years of experience |
| Checked in | Sofia Ortega Sworn Translator Spain Native in Spanish Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Sworn Translator, MA-Universidad Complutense de Madrid, 24 years of experience |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing, experiencing a virtual conference University of Warsaw |
| Checked in | Litterate T&L Translation & Localization Spain Native in Galician , Spanish Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education OTHER-Universitat Oberta de Catalunya, 26 years of experience |
| Checked in | two2tango Words you can trust Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: A Telecommunications Engineer from the Universidad Nacional de La Plata, Argentina, and a Project Manager Professional (PMP) certified by the Project Manager Institute, I have also been engaged in technical translations for over a quarter of a century. After four years ...as site moderator, I joined ProZ.com in 2006 to become part of the enthusiastic team serving the ProZian community.More Less Message: Happy international translation day! |
| Checked in | Yi Ning Qian Reliable experienced translator Native in Chinese Freelancer and outsourcer | Interested in: everything American Translators Association, BA, 24 years of experience |
| Checked in | claudia16 (X) United Kingdom Native in English (Variant: British) , Spanish (Variants: Latin American, Chilean) Freelancer | Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education ITI, ITI Medical & Pharmaceutical Network, 21 years of experience |
| Checked in | Marc Christian Your message, understood. Ger, Spa, Eng Dominican Republic Native in German (Variant: Germany) , Spanish (Variants: Latin American, Dominican, US) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Dominican Republic: Supreme Court of Justice, 27 years of experience |
| Checked in | Suzanne Éthier "As long as words will exist!" Canada Native in French (Variants: Canadian, Haitian, Swiss, Standard-France) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Université de Montréal, Québec, Canada, BA-Université de Montréal, 22 years of experience |
| Checked in | | Interested in: ongoing education, socializing Bio: I am a 22 year-old Spanish translator. I studied Translation & Interpreting (English and German) in Madrid. I am currently living in Manchester. |
| Checked in | Carl Bahnson Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Argentine) Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing 33 years of experience |
| Checked in | Fülöp Sterczer (X) Native in Hungarian Freelancer | Interested in: socializing, experiencing a virtual conference |
| Checked in | Manuela Hoffmann-Maleki (X) Präzise, flott & polyglott Germany Native in German Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, socializing Bio: Translator since 1982 (German, English, French, also interested in other languages) |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: Full-Service translation company specializing in legal and corporate translations. |
| Checked in | Livn Russian Federation Native in Russian Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Message: Hello! |
| Checked in | Daniel Tucker (X) Lawyer. Linguist. Canada Native in English Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun 16 years of experience |
| Checked in | Bethan Jones Experienced in business and culture United Kingdom Native in English Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing University of Bath., MA-University of Bath, 16 years of experience |
| Checked in | Jaquelina Guardamagna Traductor en Londres United Kingdom Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: URL: www.translatorinlondon.com. English-Spanish translator and Teacher of EFL. I am mainly a communicator interested in understanding the needs of others and aiming at helping them. I love my job and I enjoy working with honest and reliable people. Based in London sinc...e 2004, I would like to develop more links with translators and companies based in the UK.More Less Message: Hello! Happy translators' day! Let's connect on Twitter: www.twitter.com/jaquitranslates |
| Checked in | aveo santaezergaile United Kingdom Native in Latvian | Interested in: ongoing education, socializing Latvijas Universitāte (University of Latvia), MA-Riga Graduate School of Law, 15 years of experience |
| Checked in | Federico Pasquale Traductor Público (UNLP) Matrícula CTPBA Italy Native in Spanish (Variant: Argentine) Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun GD-Universidad Nacional de La Plata, CTPCBA, 15 years of experience |
| Checked in | Aurélie DANIEL Fine-tuned, reader-oriented translations Spain Native in French Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Bio: A business school graduate, I surrendered to my true calling 7 years ago and have been freelancing ever since. |
| Checked in | janajaku literature, technical & engineering doc France Native in Slovak Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: 10 years experience as English , German and Slovak Teacher for Business companies as such US STEEL, T-MOBILE, RWE, VSE, ... and language schools. 8 year experience as a freelance translator, for clients as Sita- Suez, Peugeot, etc. Experience as a methodologist and mana...ger. Nowdays, I have my own linguistic company in France.More Less Message: Welcome, I am a native Slovak and I would like to send you greetings from France and Brittany! Let's enjoy our international translation day! |
| Checked in | Becky Blackley Certified. Law/Business/Finance. RU>EN United States Native in English Freelancer | Interested in: ongoing education, socializing, fun Message: Привет! (Hi!)
I am a Russian-to-English translator living in the beautiful Allegheny Mountains of West Virginia (USA). In addition to translating, I enjoy teaching (SDL Trados Approved Trainer), singing and playing music (autoharp..., banjo, guitar, and beginning fiddle), writing (The Autoharp Book, The Autoharpoholic magazine, and other publications), felting (both wet-felt techniques and needle-felting), woodcarving (chip carving), traveling (28 countries and all continents), photography (a few contest prizes here and there), swimming (2007 Senior Olympics... I didn't drown!), biking, and doing puzzles of all kinds.
So that's more than you wanted to know about me; now it's your turn to tell me everything about you.
I'm looking forward to meeting you!More Less |
| Checked in | Emilio Gironda Business & Finance -Deadlines Always Met Native in Spanish Freelancer | Interested in: meeting clients, socializing, winning prizes TRANSLEX (Technical Translation Certificate), BA-TRANSLEX, 39 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: Freelance Translator/Transcreator
Physics degree, Undergraduate Student in Economics
Specialization: Technical/IT/EU/Advertising |
| Checked in | Dayring Romero English/Spanish Translator Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican, Guatemalan) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators Bio: I'm professional translator for English-Spanish languages. I have been in the localization industry for 17 years. My experience is mainly translation, localization and Project Management in a SLV. |
| Checked in | Abdulla Autahunov Quality at the shortest time Uzbekistan Native in Uzbek , Russian Freelancer and outsourcer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Message: Happy holiday all my dear трансляторы и интерпретёры, either real or pretender!! |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
Freelance translators 
Translation agencies 
Translation buyers 
