Freelance Translator Virtual Conference Sep 30, 2010 Search registrants Registrant demographicsRegistrant interests- Ongoing education: 57.9%
- Meeting new clients: 40.5%
- Socializing: 38.6%
- Having fun / celebrating ITD: 37%
- Meeting new collaborators: 32.2%
- Getting discounted software: 22.1%
- Finding translators: 772
See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in United States -- registered for the event (1,263) |
|---|
 | ccacace (X)  Expertise at your service Native in Portuguese Freelancer | BA-San Francisco State University, 14 years of experience |
| | jorolab Native in English  Freelancer and outsourcer | American Translators Association, 32 years of experience |
| | mashak (X) technical writing United States Native in Czech Freelancer | Bio: Great to be a part of the translating world |
| | | BA-Colorado College, CO, 13 years of experience |
| | Anna Beniash Translations First United States Native in Russian  Freelancer | OTHER-Bridging the Gap Medical training, 16 years of experience |
| | | | Monterey Institute of International Studies, MA-Monterey Institute of International Studies, 16 years of experience |
| | Jenny Park Certified Korean Translator Native in English , Korean Freelancer | Bio: Hi I am a court certified Korean translator |
| | Lauren DeAre ATA-Certified Spanish> English United States Native in English (Variant: US) Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, Translation Certificate, GD-New York University, ATA, CTA, 18 years of experience |
| | NewStar United States Native in Bulgarian Freelancer | 15 years of experience |
| | marimolta United States Native in Spanish , English Freelancer | Language College, 14 years of experience |
| | John Gale (X) Freelance Japanese to English United States Native in English Freelancer | JLPT Level 1, ATA, International Game Developers Association, 21 years of experience |
| | Rosiero Native in English , Spanish | Interested in: ongoing education, socializing, fun |
| | | Josedehesa English-Spanish. Spanish-English Native in English , Spanish Freelancer | Bio: Hello, my name is Josecarlos Diaz, and I have interpreting-translating in Cuba for the last 15 years.
I moved to US now and I am just a new-freelancer...Thanks for allowing to be part of this terrific site. |
| | | 22 years of experience |
| | alixehuete Translator Interpreter English Spanish Native in English Freelancer | BA-California State University Sonoma, 37 years of experience |
| | Hoàng t. Diệu-Hiền Bilingual bicultural health professional Native in Vietnamese , English Freelancer | WA State DSHS Certification, 20 years of experience |
| | | ruzanna tovmasyan freelance interpreter and translator United States Native in Armenian , Russian Freelancer | 24 years of experience |
| | Olya10 Native in Russian Freelancer | Interested in: ongoing education 16 years of experience |
| | Gina Darling Accurate, Reliable, & Experienced United States Native in Chinese , English Freelancer | US Department of Defense, 19 years of experience |
| | | NCTA |
| | | CAROLINA ESCALONA Translator/Reviewer/Post-Editor/L10N PM United States Native in Spanish Freelancer | Bio: 18 years in industry experience in multiple roles: Translator, Editor, QA Specialist, Senior Project Manager, Client Slutions Manager. Professional language combinations: English <>Spanish, Russian/Portuguese > Spanish/English + basic knowledge of French. |
| | Harry Barney Travel and Tourism specialist. United States Native in Spanish Freelancer | 63 years of experience |
| | Camron Lee United States Native in English Freelancer | |
| | | 15 years of experience |
| | Lyao Native in Chinese Freelancer | |
| | lipepe Native in Chinese Freelancer | |
| | | Kevin Bradley English/Spanish trans. or interp. Native in English Freelancer | 19 years of experience |
| | | jvpuente Native in Spanish , English Freelancer | |
| | | | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference, winning prizes |
| | | Interested in: ongoing education, experiencing a virtual conference |
| | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators MA-Mumbai University, 19 years of experience |
| | windfrolic United States Native in Korean Freelancer | Interested in: meeting collaborators, finding translators, ongoing education Hankuk University of Foreign Studies, South Korea, BA-Hankuk University of Foreign Studies, 24 years of experience |
| | hihmz5 United States Native in Arabic , French Freelancer | Interested in: socializing Bio: For the almost past eighteen years, I have been working in the translation field and in the management for different organizations located in Brussels and in Egypt. It has occurred to me that a large and well-known office such as yours might be able to use my services....
As you may see in my curriculum vitae enclosed herewith, I have experience in maintaining the quality and consistency of translations in both French & Arabic languages (native speaker) and in developing essential tools for the translator by working with databases and building up glossaries. That part of my job taught me the organizing mind, which is a prerequisite whether to working with a team or on one's own.More Less Message: Thanks to the many countries I had the opportunity to visit and the multicultural environments I lived or worked in, I have acquired the capacity to communicate with people having different backgrounds and experiences. |
| | Transfirex Full service language translation United States | Interested in: finding translators, discounted software, ongoing education ATA |
| | | Interested in: meeting collaborators, ongoing education Bio: Experienced language service manager and business consultant. Fluent in both English and Spanish. Have managed and overseen operations and projects for International Translation Departments for over six (6) years. Practice-related work includes over twenty (20) years e...xperience in the industry and as a Spanish<>English interpreter/translator.More Less Message: Happy International Translation Day! |
| | Amir Khan Languages United States Native in Pashto (Pushto) , Urdu (Variant: Pakistan) Freelancer | Center for the Study of International Languages an, MA, 20 years of experience |
| | PortugueseInter Bilateral perspective on life & business Native in Portuguese , English Freelancer | Interested in: everything 25 years of experience |
| | dan_s Very detailed and quality oriented. Native in Spanish (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Uruguayan) Freelancer and outsourcer | ATA, 24 years of experience |
| | | Interested in: meeting collaborators, ongoing education, fun Bio: I have been teaching and coordinating the Healthcare Interpreter Certificate at a community college in San Francisco, California for the last 8 years. My students come from all over the world! I am also a freelance Spanish interpreter (very occasionally), in order to ...keep the classroom real.More Less Message: Hello colleagues! |
| | Åsa Schoening Specializing in Intellectual Property United States Native in Swedish Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, ongoing education Bio: I specialize in IP-related translation and interpretation in the pharmaceutical and medical fields (English-Swedish, Swedish-English). |
| | | Interested in: ongoing education |
| | Kelsey Payne Japanese-English Translation Freelancer United States Native in English Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Bio: At the end of 2009, after feeling disappointed from a failed attempt help initiate a sort of international community in Mitoyo City, Japan, I took on a number of odd jobs to support myself until I could return to the States and try to reorganize my life. It was at about... that time I met Jean Christophe-Helary, who lives together with his wife in Kagawa Prefecture running their own private translator/interpreter company, Doublet, Inc. Jean graciously took me on as an American English team member, and I've continued to make an income in freelance translation to this day thanks to him.
Recent projects besides what I have received directly through Doublet, Inc., include assistance with some documents in association with JICA (Japan International Cooperation Agency) and a short fiction novel for a personal client (not yet published).More Less Message: Nice to meet you! I wish us to learn many things together and enjoy each other's company through this special event.
はじめまして。今回のイベントを通し、皆さんと共に多くのことを学び、楽しい時間が過...ごせたら、と思っています。よろしくお願いします。More Less |
| | Ismail Charania ALWAYS READY & AVAILABLE AT SHORT NOTICE United States Native in Gujarati | Interested in: everything 18 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
Freelance translators 
Translation agencies 
Translation buyers 
