| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > |
Powwow: Barcelona - Spain
|
|---|
| |
Hola a todos,
Pues yo también confirmo mi presencia, vendré con mi pareja y los dos nos apuntamos al menú calçotada
Saldremos desde Barcelona y en el coche podemos llevar a 2 personas más.
Hasta pronto!!
| | | |
| Olga Furmanowska | Mar 13, 2006 |
Hola a todo el mundo,
Vendré con mi pareja y nos apuntamos al menu calçotada. Creo que la hora (a la una y media) está muy bien. Es posible que vayamos juntos con Konrad y Ana en el mismo coche. ¡Hasta pronto!
| | | |
Bon día colegas! Acabo de hablar con el restaurante y quería comentaros qué va en la calçotada (29 euros incl. IVA). Ya tenemos sitio reservado en la sala rústica (no fumadores) para unas 25 ó 30 personas. Tendríamos que confirmar el 22 ó 23.
Para los carnívoros hay tres platos: calçots, butifarra blanca y negra con judías y cordero a la brasa con alcachofas. Bebida, café, postre, cava.
Para los vegetarianos también hay tres platos: calçots, revuelto de setas o c... See more Bon día colegas! Acabo de hablar con el restaurante y quería comentaros qué va en la calçotada (29 euros incl. IVA). Ya tenemos sitio reservado en la sala rústica (no fumadores) para unas 25 ó 30 personas. Tendríamos que confirmar el 22 ó 23.
Para los carnívoros hay tres platos: calçots, butifarra blanca y negra con judías y cordero a la brasa con alcachofas. Bebida, café, postre, cava.
Para los vegetarianos también hay tres platos: calçots, revuelto de setas o canelones de espinacas y verduras a la plancha. Bebida, café, postre, cava.
Y si alguien no quiere calçotada, que lo diga y puede escoger algo del menú.
¡Qué hambre! ▲ Collapse
| | | |
| menú / calçotada | Mar 15, 2006 |
aleshores, si algú s'estima més menú, ho diu aquell dia mateix o en el moment de confirmar? Que a mi els calçots m'agraden però tinc una altra calçotada l'endemà mateix!
| | |
|
|
|
| números aproximados | Mar 15, 2006 |
Hola María, creo que sólo tendría que darle un número aproximado al restaurante... O sea, que los indecisos os podéis decidir una vez allí.
| | | |
| No calçots please... | Mar 15, 2006 |
As I mentioned above, I would prefer a Vegetarian option without the Calçots - for the same reason as Maria.
| | | |
| How about "calçots only"? | Mar 15, 2006 |
Hi, this is to confirm I'm going with my wife, Mary, and my 2 children, Sandro (6) and Alexia (20 mos.). Mary asked me to ask the organizer whether it would be possible for her to order a "calçots only" meal, since she considers the meat or veggie offerings to be pointless frills!
Obviously, then, there will be 2 adults and one child (baby Alexia will come with her own ready-to-heat meal). And sorry, with the 2 child seats in the back, we have no room for extra passengers!
| | | |
| Confirmados 2 | Mar 16, 2006 |
Hola, Elena:
Yo te confirmo que iré con mi marido aunque es posible que al final prefiramos un menú con carne y uno sin. Como podemos decidir en el último momento supongo que no habrá problema ¿no? Ya he puesto en la columna de asistencia que iremos seguro aunque no llevaremos coche.
| | |
|
|
|
| Menú carnívoro | Mar 16, 2006 |
Mi pareja y yo nos apuntamos al menú calçotada en su variante carnívoro. Saludos.
| | | |
Hi! I´ve talked once more to the restaurant and they said IT'S NOT FEASIBLE to have a table of 30 odd people choosing plates from the menu. Not on a weekend and not at this time of year, when they're chock a block with big groups and calçotadas. It would be possible for A FEW OF US to choose from a small selection of dishes. CALÇOTS ONLY is also a possibility. But in any case THEY NEED TO KNOW IN ADVANCE what the majority will want. I appreciate (and agree!) what has been said about pointless... See more Hi! I´ve talked once more to the restaurant and they said IT'S NOT FEASIBLE to have a table of 30 odd people choosing plates from the menu. Not on a weekend and not at this time of year, when they're chock a block with big groups and calçotadas. It would be possible for A FEW OF US to choose from a small selection of dishes. CALÇOTS ONLY is also a possibility. But in any case THEY NEED TO KNOW IN ADVANCE what the majority will want. I appreciate (and agree!) what has been said about pointless frills. But a calçotada is a calçotada. And doggie bags are doggie bags! So please bear this in mind and try to be as specific as possible. Wishing you a great weekend, E. ▲ Collapse
| | | |
Sergi Callau (X) 
Local time: 16:46
English to Spanish
+ ...
| Menú carnívoro | Mar 17, 2006 |
Yo me apunto al menú carnívoro (con calçots, claro).
Sergi
| | | |
| More to the point | Mar 17, 2006 |
Since you asked us to be more specific, Elena, here goes:
1 "calçots+meat" menu, 1 "calçots only" menu, and 1 child menu.
BTW, how many are coming with kids? Will we be setting a table apart for them? Any idea whether the restaurant has enough high chairs?
| | |
|
|
|
Anne LJ
Local time: 16:46
Spanish to French
+ ...
| Cambio de planes... | Mar 20, 2006 |
Lo siento mucho, pero me acaba de salir un trabajo importante y tendré que dedicar muchas horas durante 15 días a este proyecto... Me sabe muy mal... os deseo de todo corazón un dia entrañable!
| | | |
| Confirmen, sisplau (a ser posible entre hoy y mañana) | Mar 20, 2006 |
Hola, mañana tengo que confirmar con el restaurante cuántos seremos y qué querremos. Así que quien quede por confirmar, que lo haga por favor. No pasa nada si hay un cambio o dos de última hora, ¡pero no 13! Gracias y un saludo, Elena
| | | |
| Una de menú marchando... | Mar 20, 2006 |
Lo siento, pero no soy muy carnívora y los calçots no me entusiasman. Ya encontraré algo en la carta que me apetezca, si no es mucha molestia para los del restaurante.
Hasta el sábado, pues. ¡Saludos a tod@s!
Teresa
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] > |
Login to reply/comment 
