This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 2 '15 eng>fra there is a push for la pression existe pour pro closed ok
- Apr 6 '15 eng>fra in a way that gives de façon à apporter (au système) pro closed ok
4 Apr 1 '15 eng>fra cigar craftsmanship and enjoyment la maîtrise de sa fabrication et le plaisir de sa dégustation pro closed ok
4 Mar 12 '15 fra>eng vie de la Collection helping the collection to thrive pro closed ok
4 May 4 '14 eng>fra Make a statement démarquez-vous pro closed ok
- Feb 6 '13 eng>fra to push to be va s'efforcer/ s'efforcera de rester pro closed no
2 Nov 5 '12 eng>fra off-take accord d'enlèvement pro closed no
- Aug 5 '12 eng>fra Overstock cell phone parts clearance sale coup de balai sur les téléphones portables pro closed ok
- Dec 14 '11 fra>eng rendez-vous (here) is/are playing host to pro closed no
- Aug 26 '11 fra>eng en cure on a course pro closed ok
- Aug 25 '11 eng>fra go-to application de choix pro closed ok
- Jul 26 '11 fra>eng une traversée singulière de la création a distinctive cross section of design pro closed no
- Jul 12 '11 fra>eng Aussi ne sera-on pas etonne que le pieton n'y manque pas de superbe Hardly surprising is it, then, to observe a touch of the debonair strolling the pavement pro closed no
- Jul 10 '11 fra>eng vous procure une sensation feels incomparably soft pro closed no
- Apr 20 '11 fra>eng pénurie time-limited offer pro closed ok
- Apr 14 '11 fra>eng qui s’épanouissent au cœur de la tendresse Tenderness to touch the heart of a woman in the flower of youth pro closed ok
- Feb 11 '11 eng>fra you depend on indispensables pro closed ok
- Nov 22 '10 fra>eng petit mais costaud a lot in a little pro just_closed no
3 Nov 17 '10 eng>fra experithe greatest adventure Vivre le plus grand aventure pro closed no
4 May 29 '10 eng>fra tooth #5 dent numéro 5 pro closed ok
- Apr 7 '10 fra>eng écoeurant 0ff-putting pro closed no
- Mar 26 '10 eng>fra progress review bilan de progrès pro closed ok
4 Dec 15 '09 eng>fra subscription base base d'abonnés pro closed ok
Asked | Open questions | Answered