Working languages:
English to French
Italian to French
Swedish to French
Eugenio Correnti
Senior translation - english to french

Versailles, Ile-De-France, France
Local time: 08:30 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Project management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Telecom(munications)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksEducation / Pedagogy
PatentsScience (general)
Tourism & Travel


Rates 		English to French - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour
Italian to French - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour
Swedish to French - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour
French to Swedish - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour
Italian to Swedish - Rates: 0.05 - 0.10 EUR per word / 30 - 50 EUR per hour

Payment methods accepted MasterCard, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Master's degree - CNAM -IIM , Paris (FRANCE)
Experience Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio

I am an international quadrilingual MBA living in Paris, France.
I have 17 years of experience in translation of IT, Tourism & Travel and legal documents .

I have Italian , French and Swedish as native languages and my preferred translation pairs are the following: english to french, italian to french, swedish to french.

Please feel free to contact me if you have any questions or would like to have some references.



gsm:+33 6 11 20 89 12
Fixed line: +33 9 50 60 29 95
email: [email protected]

Keywords: traduzione, translated, översättning, management, turismo, turism, tourisme, it, web sites, siti web. See more.traduzione, translated, översättning, management, turismo, turism, tourisme, it, web sites, siti web, mba. See less.


Profile last updated
Jan 20, 2023



More translators and interpreters: English to French - Italian to French - Swedish to French   More language pairs