This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 7 '09 eng>fra Penny Press machine Machine à presser/à frapper les Pennies pro closed no
4 Mar 29 '09 eng>fra to deal with any concerns Faire face à toutes éventualités/situations en matière de... pro closed no
4 Mar 16 '09 esl>fra agua espuma Mousse(émulsion) pro closed ok
- Feb 25 '09 eng>fra zero input sans aucune manipulation pro closed ok
- Feb 25 '09 eng>fra ball pusher lanceur pro closed ok
- Feb 1 '09 eng>fra out of Toner insuffisant pro closed no
4 Jan 29 '09 eng>fra Pick of charge renting mode Choix du mode de paiement de l'hébergement pro closed ok
4 Jan 27 '09 eng>fra ear hook Contour d'oreille pro closed no
- Jan 10 '09 fra>eng à contre courant système en place see below :) pro closed no
- Jan 9 '09 fra>eng volumes de bien-être Comforts Areas/Spaces pro closed ok
4 Dec 30 '08 eng>fra butt & wrap Jointure & Revêtement pro closed no
- Dec 29 '08 eng>fra Economical carbon steel hooks, with eye or flattened end Bout aplati, aplani, plat ! pro closed ok
- Dec 27 '08 fra>eng Reparage Spotting pro closed no
- Dec 19 '08 eng>fra run-out Usure pro closed no
- Dec 18 '08 fra>eng mettre en scène Showcase ? (see below:) pro closed ok
4 Dec 19 '08 fra>eng banche Form or Formwork pro closed ok
- Dec 18 '08 eng>fra paper tray feeding tolerances VOIR ci-dessous pro closed ok
- Dec 18 '08 eng>fra (Quality) affect Contrôle qualité pro closed ok
- Dec 17 '08 eng>fra true of measures Avoir son importance.... pro closed no
Asked | Open questions | Answered