Working languages:
Persian (Farsi) to English English to Persian (Farsi) Dari to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Maryam Golmakani has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Maryam Golmakani - Kurdtrans Inc. Fast, Accurate, Reliable! Van, Van, Türkiye
Local time : 23:49 +03 (GMT+3)
Native in : Persian (Farsi)
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Best quality, best price!
Freelancer and outsourcer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management Specializes in: Law (general) Telecom(munications)
Also works in: Law: Contract(s) Computers (general)
More
Less
Euro (eur) Questions answered: 1 , Questions asked: 1 Wire transfer, PayPal, Wise 25-50 employees 2006 Euro (eur), Pounds sterling (gbp), Iranian rials (irr), Turkish Lira (try), U. S. dollars (usd) Master's degree - Quchan Azad University Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 2008. N/A N/A N/A Farsi Professionals Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Edit, Subtitle Workshop http://www.kurdtrans.com Kurdtrans Inc. endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Bio
Farsi native, Dari near native translator/interpreter
MA in English
Head translator at Kurdtrans Inc.
Keywords: Translation, Editing, Farsi, Dari, English, Kurdish, Arabic, Sorani, Kurmanji, Pashtu. See more . Translation, Editing, Farsi, Dari, English, Kurdish, Arabic, Sorani, Kurmanji, Pashtu, Urdu, Tajik, Russian, Afghan, Middle Eastern languages, Georgian, Armenian, Turkic, Azeri, Uighur, Uzbek, Kazakh, Kyrgyz, Turkmen, Azerbaijani, Turkish, Hazaragi, Gorani, Zaza, Zazaki, Asian, African, American, British, Australian, instant, quick, fast, Baluchi, Kurdi, Tirki, Kordi, Kirmanji, Kurmanci, Iranian, Irani, Iran. See less . Profile last updated Jan 8, 2022