Working languages:
German to Polish
Polish to German
English to Polish
monszec

Local time: 17:13 CET (GMT+1)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsTextiles / Clothing / Fashion
Cosmetics, BeautyEconomics
Furniture / Household AppliancesInternational Org/Dev/Coop
Engineering (general)Tourism & Travel
Social Science, Sociology, Ethics, etc.General / Conversation / Greetings / Letters

Rates
German to Polish - Rates: 0.00 - 0.08 EUR per word / 0 - 15 EUR per hour
Polish to German - Rates: 0.00 - 0.08 EUR per word / 0 - 15 EUR per hour
English to Polish - Rates: 0.00 - 0.08 EUR per word / 0 - 15 EUR per hour

Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Nov 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Polish (German Courts)
Polish to German (German Courts)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Monika Szecowka - Ihre zuverlässige, flexible und sehr engagierte freiberufliche, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für die polnische Sprache, mit langjähriger Erfahrung im Übersetzen von allgemeinen sowie Fachtexten aus dem Wirtschafts-, Textilien und Modebereich; offen für neue Herausforderungen und neue Einsatzgebiete.
Keywords: Mode, Textilien, Wirtschaft, Ingenieurwesen, Politik, Sozialwissenschaften sehr schnell und zuverlässig. Moda, włókiennictwo, tkaniny, odzież, inżynieria. See more.Mode, Textilien, Wirtschaft, Ingenieurwesen, Politik, Sozialwissenschaften sehr schnell und zuverlässig. Moda, włókiennictwo, tkaniny, odzież, inżynieria, ekonomia, polityka, nauki społeczne, szybka realizacja.. See less.


Profile last updated
Jul 19, 2010



More translators and interpreters: German to Polish - Polish to German - English to Polish   More language pairs