This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 1 '21 eng>ita store... shop grandi magazzini... punti vendita monomarca pro closed ok
4 Jan 25 '15 fra>ita commencer l’espérance d’un début d’histoire per intraprendere/avviare/porre le basi di un percorso (imprenditoriale) efficace/positivo pro closed ok
4 Jan 25 '15 fra>ita joue principalement sur un prix d’appel punta anzitutto sul fattore prezzo/su un prezzo di richiamo/promozionale pro closed ok
- Jan 8 '14 fra>ita vente en réunion vendita per riunioni pro open no
4 Aug 9 '13 eng>ita meeting numbers raggiungere le quote minime richieste pro closed ok
4 Mar 22 '13 eng>ita great values offerte imperdibili pro closed no
3 Jul 22 '12 fra>eng éditeurs content editors pro closed ok
4 Jul 22 '12 fra>eng Entreprises éditrices de presse Newspaper and magazine publishers pro closed ok
- Jun 29 '12 ita>fra è forte dell’insieme delle sue conoscenze forte de l'ensemble de (son) savoir-faire pro closed ok
4 Sep 23 '11 eng>ita premium si posiziona su un 10% in più pro closed no
- Jul 27 '11 eng>ita Goal plan pianificazione per obiettivi pro closed no
- Jun 24 '11 eng>ita rock the boat Vento in poppa! pro closed no
4 Apr 6 '11 ita>eng m.se m.se > marchese > marquess/marquis pro closed ok
4 Feb 3 '11 eng>ita Home improvement retailer punto vendita/centro fai da te/bricolage pro closed ok
- Dec 15 '10 eng>ita lean supply chain filiera corta pro closed ok
- Nov 20 '10 fra>eng porosité interplay pro closed ok
- Nov 12 '10 eng>ita positive media coverage riscontri mediatici positivi pro closed ok
- Jul 8 '10 eng>ita P&P invio gratuito pro closed ok
- Jan 26 '10 eng>ita Acknowledge Receipt and Acceptance by your authorized signature A riscontro e accettazione della presente, ... pro closed ok
- Jan 22 '10 eng>ita bring to life rivitalizzare / caratterizzare pro just_closed no
- Jul 28 '09 eng>ita for your consideration per vostra valutazione pro closed no
- Jul 6 '09 eng>ita kilometres worth of tonnage chilometri per tonnellata pro closed no
4 Feb 14 '09 eng>ita in store retail advertising pubblicità (sul) punto vendita pro closed ok
- Nov 29 '08 ita>eng fondi tfr severance indemnity funds pro closed ok
- Nov 11 '08 ita>eng mondi trends pro closed ok
Asked | Open questions | Answered