Working languages:
English to Russian
Hungarian to Russian

kecske
10 years in business

Hungary
Local time: 17:25 CET (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
AccountingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Education / PedagogyFinance (general)
Law (general)Linguistics
MarketingSurveying
Tourism & Travel

Rates

Translation education Other - Certificate in translation
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Oct 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Certificate in translation, Budapest City Hall Off)
Hungarian to Russian (Certificate in translation, Budapest City)
English to Russian ()
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Eglish-Russian: law enforcement, business, marketing/commerce(general),accounting,law, social sciences,education, journalism, prose. (I can do both translation and interpreting)
Hungarian-Russian: business, commerce/marketing(general),accounting, law, social sciences, education, journalism, prose. (I can do both translation and interpreting)
Russian-English:law enforcement, business, commerce, social sciences, education (I can do both translation and Interpreting)

I was awarded a Licence in Translation by the State Examination Committee in 2000 ( 157/2000). I've been working as a free-lance simultaneous interpreter and translator for the Open Society Institute (Soros Foundation) and the International Law Enforcement Academy in Budapest, Hungary, for 5 years.
I worked as a full-time English-Russian-Hungarian interpreter and translator for 5 years for a private company "Matrafood"(Budapest, Hungary) where I specialised in business and commerce.
My rates are based on local prices: $o.o1/character for translation from Hungarian into Russian; $o.o2/character for translation from English into Russian.The rates listed are negotiable and discounts can be agreed for regular work and large volume. The rates may change according to timeframe, scope, subject or file format.


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Russian - Hungarian to Russian   More language pairs