This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Italian (Cambridge University (ESOL Examinations)) Urdu to Italian (Camera di Commercio di Bergamo) Arabic to Italian (Sapienza - Università degli Studi di Roma) Urdu to Italian (Sapienza - Università degli Studi di Roma) English to Italian (Camera di Commercio di Bergamo (Bergamo Chamber of)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Chrysallis CWord, Express Scribe, MSRS Recording, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
I was born in Rome, in 1978, but I am currently living in the Bergamo area. In 2003, I obtained an MA equivalent degree in Foreing Languages (Urdu, Hindi and Arabic), with a dissertation focused on contemporary Urdu literature. I later specialized in translation and interpreting.
I speak Italian, English, French, Hindi/Urdu, Arabic.
I have travelled extensively to the Indian Subcontinent, Arab Countries, Europe and the United States. I worked in the field of development cooperation.
I currently work as a freelance linguist. I teach English and Arabic at the University of Bergamo.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.