Working languages:
English to Italian
Italian to English
French to Italian
maramao

Local time: 17:18 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsArchitecture
Construction / Civil EngineeringEconomics
Furniture / Household AppliancesCooking / Culinary
MarketingWine / Oenology / Viticulture
Rates
English to Italian - Standard rate: 0.20 EUR per word
Italian to English - Standard rate: 0.20 EUR per word
French to Italian - Standard rate: 0.20 EUR per word / 50 EUR per hour

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 54. Registered at ProZ.com: Jan 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Bio
I am 65, live and work in Milan as a free-lance translator and teacher of professional translation from English into Italian.
My working experience encompasses several scientific and technical fields of activity. I have used all types of translating tools throughout my career and I'm trying to keep myself informed about state-of-the-art technology.
Keywords: Marketing, public relations, liason interpreter, economics, reliable translations.


Profile last updated
May 29, 2008