Working languages:
English to Spanish

KUKITA69
Traducciones que no parecen traducciones

Local time: 12:22 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Works in:
Tourism & TravelTextiles / Clothing / Fashion
Education / PedagogyOther
NutritionMusic
Idioms / Maxims / SayingsHuman Resources
General / Conversation / Greetings / LettersFood & Drink
Cinema, Film, TV, DramaPoetry & Literature
Cosmetics, BeautyAutomotive / Cars & Trucks
Art, Arts & Crafts, PaintingAdvertising / Public Relations
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 99, Questions answered: 70, Questions asked: 7
Glossaries KUKITA
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Dec 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
El hecho de ser hablante nativa de Español y dedicarme a la didáctica del Español para Extranjeros (de habla inglesa) me permite traducir del Inglés al Español en la forma más clara y comprensible. Mis traducciones no parecen traducciones. Contácteme.

Being a Spanish native speaker (and being a teacher of Spanish as a Foreign Language for English-speaking students as well) I can assure you my translations into Spanish are really clear and understandable. They don´t look like translations! Contact me.


Profile last updated
Feb 24, 2010



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs