This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
NP Jan 6 '12 eng>esl performance-challenged de escaso rendimiento pro open no
- Dec 4 '11 eng>esl Flavor propiedad pro closed ok
4 Jul 8 '11 eng>esl File- Fichar, Salvar, Almacenar, Encarpetar, o Registrar File = Archivar; Save = Guardar pro closed ok
- Jun 30 '11 eng>esl disk array matriz de discos pro closed ok
- Jun 16 '11 eng>esl manual approaches to operations el planteamiento manual de las operaciones pro closed ok
4 May 23 '11 eng>esl as this is driven by their player puesto que esto concierne a su reproductor pro closed ok
- May 19 '11 eng>esl fix due está previsto solucionarlo pro closed ok
- May 17 '11 eng>esl WAN-efficient eficiente a nivel de WAN pro closed ok
- May 17 '11 eng>esl easy to license sencillo sistema de licencias pro closed ok
- Apr 28 '11 eng>esl Mirrored display pantalla duplicada pro closed ok
4 Apr 11 '11 eng>esl Playlist lista de reproducción pro closed ok
- Apr 11 '11 eng>esl separate commercially purchased applications aplicaciones de venta comercial por separado pro closed ok
- Mar 31 '11 eng>esl hash tag marcadores pro closed ok
4 Mar 27 '11 eng>esl chatty applications protocols protocolos de aplicaciones con un exceso de intercambio de información pro closed ok
- Mar 25 '11 eng>esl coming seamlessly back into vuelvan a aparecer perfectamente en pro closed no
- Mar 25 '11 eng>esl online grooming ciberacoso o "grooming" infantil pro closed ok
4 Mar 21 '11 eng>esl challenge-response pregunta-respuesta pro closed ok
Asked | Open questions | Answered