This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Thank you for visiting my profile. I offer professional interpreting and translation services between English and Polish.
I am a fully accredited and qualified translator and interpreter. I hold several qualifications, including the prestigious Chartered Institute of Linguists Diploma in Translation (Polish into English) and a Master of Arts in Legal Translation (English into Polish) from City University in London.
I am a full member of the Chartered Institute of Linguists in the UK and a Registered Public Service Interpreter (on the NRPSI).
I offer a high-end translation service for a wide range of text types including:
- Legal texts
- Witness statements (police, insurance investigations), tape transcriptions
- Business and marketing texts
- Legal texts
- Healthcare
- Academic certificates and diplomas, marriage and birth certificates
- Health & safety, technical data sheets, heavy plant examinations (CPCS).
- Computer-related texts
- International requests for legal assistance
- Private personal correspondence - full confidentiality assured.
I also offer professional interpreting services between English and Polish.
*** tłumacz przysięgły ***
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.