This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 2 '17 eng>fra African States’ SOLAS obligations obligations de la Convention SOLAS en pays africains pro closed no
- Feb 3 '17 eng>fra exercise in favour gestion au profit de pro closed ok
- Jul 25 '05 eng>fra a positive equity situation On parlerait plutôt d'une personne en "état de solvabilité" pro closed ok
- Jul 25 '05 eng>fra wax or striping "La cire ou la teinte" pro closed no
- Jul 25 '05 eng>fra flush "rend le dispositif de la chasse d'eau plus coulant" pro closed no
2 Jun 25 '04 eng>fra like manner as in the case of the original meeting de même que cela a été fait pour la première rencontre ,OU comme il en a été le cas de la première pro closed no
- Jun 11 '04 eng>fra Internet Privacy Administrator Gestionnaire Internet du privé pro closed ok
- Jun 11 '04 eng>fra Billion/Trillion milliard/billiard easy closed ok
- Jun 3 '04 eng>fra from any and all claims ...en tout et pour tous... pro closed ok
- Jun 4 '04 eng>fra macro-input macro ressources pro closed ok
- Jun 4 '04 eng>fra bacon dripping égoutture de lard pro closed ok
4 Jun 4 '04 eng>fra Bondsman Le garant pro closed ok
- Jun 3 '04 eng>fra waives, except as otherwise expressly provided herein par la présente renonce ..., excepté comme autrement stipulé expressément ci-dedans pro closed ok
3 Jun 2 '04 eng>fra investment sophisticates stratégies préventives d'investissement pro closed ok
- Jun 1 '04 eng>fra Reinforced Hi-Back Heel. (chaussettes) fortement renforcées au niveau du talon arrière pro closed no
- Jun 1 '04 eng>fra Ultimate moisture management Comment gérer efficacement l'humidité pro closed ok
- Jun 1 '04 eng>fra Finance Release number Numero d'ordonnancement pro closed ok
4 May 29 '04 eng>fra Assumptions and dependencies Terminologie pour parler des" imprévisibles" pro closed ok
4 May 29 '04 eng>fra data pocket zones de stockage des données pro closed ok
4 May 28 '04 eng>fra But before we do so Mais avant de le faire pro closed ok
- May 27 '04 eng>fra fund return Remboursement de fonds pro closed ok
- May 26 '04 eng>fra Core Equity Titres privilégiés pro open no
4 May 26 '04 eng>fra capital value process procédure d'évaluation du capital humain pro closed ok
- May 26 '04 eng>fra DELIVER BRAND EXPERIENCE présenter les qualités de la marque pro closed no
- May 25 '04 eng>fra approving manager Auditeur interne en chef pro closed no
- May 25 '04 eng>fra process feeds "Aliments traités". pro closed ok
4 May 22 '04 eng>fra preferred securities of trust Titres privilégiés de Trust (Fidéicommis) pro closed ok
- May 22 '04 eng>fra up one level (de taux de croissance d'un niveau) pro closed ok
- May 21 '04 eng>fra budget-conscious les plus sérieux dans leur gestion budgétaire pro closed ok
Asked | Open questions | Answered