Working languages:
German to Bulgarian Bulgarian to German
Client-vendor relationship recorded successfully! Svetla Fileva has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Svetla Fileva Korrektheit und Zuverlässigkeit Veliko Turnovo, Veliko Turnovo, Bulgaria
Local time : 22:13 EEST (GMT+3)
Native in : Bulgarian
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again 1 positive review
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading Specializes in: Engineering (general) Business/Commerce (general) Mechanics / Mech Engineering Medical (general) Electronics / Elect Eng Chemistry; Chem Sci/Eng Management Education / Pedagogy Law: Patents, Trademarks, Copyright Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Also works in: Environment & Ecology Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Metrology Medical: Pharmaceuticals Advertising / Public Relations Biology (-tech,-chem,micro-) Construction / Civil Engineering History Human Resources Government / Politics
More
Less
PRO-level points: 16 , Questions answered: 18 1 projects entered Project Details Project Summary Corroboration Translation Volume: 2 pages Completed: Jul 2007 Languages:German to Bulgarian Four page translation of technical manual Management, Materials (Plastics, Ceramics, etc.) No comment.
More
Less
1 entry
More
Less
Skrill, Wire transfer Bachelor's degree - Velikotarnover Universität "Kyril und Method" Years of experience: 43. Registered at ProZ.com: Jun 2007. N/A N/A N/A Across, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio Germanic(Other) (PDF) Svetla Fileva endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0) .
Bio
Svetla Fileva
Deutsch - Bulgarisch
Technische Übersetzerin
Diplomgermanist
Email:
[email protected] This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 16 (All PRO level) Language (PRO) German to Bulgarian 16 Top general fields (PRO) Tech/Engineering 12 Other 4 Top specific fields (PRO) Mechanics / Mech Engineering 8 Construction / Civil Engineering 4 General / Conversation / Greetings / Letters 4 See all points earned >
Keywords: Betriebsanleitungen, Patente, Werksnormen, Artikel, Verträge
Profile last updated Jun 19, 2023