Working languages:
German (monolingual)
English to German
Spanish to German
kaloskagathos

Saint Cloud, Ile-De-France
Local time: 13:40 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAgriculture
AnthropologyBiology (-tech,-chem,micro-)
BotanyCinema, Film, TV, Drama
PatentsPoetry & Literature
Science (general)Tourism & Travel

Rates

Experience Years of experience: 48. Registered at ProZ.com: Jun 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word
CV/Resume CV/Resume (DOC)French (DOC)
Events and training
Powwows attended
Bio
Eigentlich ist das Prozedere ganz einfach. Es genügt, dem Übersetzer eine Kurznachricht per Mail zu übermitteln und eine Kontaktperson mit Angabe der Telefonnummer zu benennen. Der Übersetzer setzt sich dann mit dieser Person direkt in Verbindung, bespricht den Termin und teilt ihr dann den verbindlichen Endpreis der Übersetzung mit. Falls Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie mich bitte direkt unter [email protected].

Mit freundlichen Grüssen

R. Ottiger




Profile last updated
Oct 3, 2008