Working languages:
English to French
adrimar

France
Local time: 04:41 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Education / Pedagogy
Cinema, Film, TV, DramaEnvironment & Ecology
Cosmetics, BeautyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Poetry & LiteratureTourism & Travel
Cooking / CulinaryJournalism

Rates
English to French - Rates: 0.07 - 0.08 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 6, Questions asked: 4
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: May 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://m
Bio
Hello!

I am a freelance NAATI accredited translator and French teacher with good experience in different fields but I specialise in education, tourism and
environment.

I have just recently returned to France after living for eight years in Sydney, Australia. My husband and daughter are Australian, and therefore I have an in-depth understanding of the language and culture.

Living in Australia and working in both corporate and educational fields has been a blessing as this has allowed me to pursue my life’s passion of French/English language and literature.
Keywords: native speaker, literature, tourism, environment, sayings, australia, media, music, cinema, cooking. See more.native speaker, literature, tourism, environment, sayings, australia, media, music, cinema, cooking, manual, conversation,interpreter, good rates, sport. See less.


Profile last updated
Dec 12, 2013



More translators and interpreters: English to French   More language pairs