Working languages:
English to French

lecourt
Meeting your requirements

Roiffieux, Rhone-Alpes
Local time: 20:56 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers (general)
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Engineering (general)Finance (general)
Internet, e-CommerceInvestment / Securities
SAPGaming/Video-games/E-sports

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 68, Questions answered: 60, Questions asked: 6
Translation education Other - INSA de Lyon, Tufts University
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Aug 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Lenovo marketing and training documentation
Compaq & HP Windows XP online Help.
Software localization. Website translation, HTML, XML strings.
Hardware manuals, Software guides, SAP materials, ERP, DiMS!
Video games (Gamekey, Jakks tv games)
Technical/Engineering Specifications.
Financial markets, Investment, Accountings.
Nautical paper, Music synthesizer guide.


English > French (native)
Keywords: Trados, SDLX, HTML, XML, localization, tech, technical, engineer, engineering, it. See more.Trados,SDLX,HTML,XML,localization,tech,technical,engineer,engineering,it,sofware,hardware,computer,video games,financial,market,investment,accountings,logoport,website,ERP,game. See less.


Profile last updated
May 21, 2017



More translators and interpreters: English to French   More language pairs