Working languages:
English (monolingual)
English to Spanish
Spanish to English
Erica Duncan
Qualfied linguist and certified teacher
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 14, Questions answered: 12
Experience Registered at ProZ.com: Jan 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Native English speaker, heritage Spanish speaker from Colombia. High quality, accurate translations reinforced due to extensive educational background. I have a Bachelor's degree in English with a concentration in writing, and a Master's degree in Teaching with a concentration in Spanish. I am a certified teacher with credentials in English and Spanish and have been doing independent translations in a variety of settings for over 10 years. My family lives mostly in Colombia with others in Argentina, and I live in the United States, so my background and experiences are quite varied and unique.

See resume
Keywords: editing, education, instructions, pc, html, universal, comprehensive, creative, poetry, literature. See more.editing, education, instructions, pc, html, universal, comprehensive, creative, poetry, literature, children's books, fiction, non-fiction. See less.


Profile last updated
Nov 29, 2013