This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Copywriting, Transcreation, Translation
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/Eng
Engineering: Industrial
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Printing & Publishing
Surveying
Textiles / Clothing / Fashion
Manufacturing
Cooking / Culinary
Also works in:
Cosmetics, Beauty
Folklore
Linguistics
Poetry & Literature
Media / Multimedia
Music
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Idioms / Maxims / Sayings
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Management
Nutrition
Science (general)
Wine / Oenology / Viticulture
Art, Arts & Crafts, Painting
Cinema, Film, TV, Drama
Education / Pedagogy
Environment & Ecology
Food & Drink
Sports / Fitness / Recreation
Tourism & Travel
Journalism
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Medical: Health Care
Advertising / Public Relations
Marketing
Retail
Market Research
History
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Spanish - Rates: 0.10 - 0.50 PEN per word / 30 - 50 PEN per hour / 0.01 - 0.05 PEN per audio/video minute Spanish to English - Rates: 0.10 - 0.50 PEN per word / 30 - 50 PEN per hour / 0.01 - 0.05 PEN per audio/video minute
Payment methods accepted
Visa, Wire transfer, PayPal, Skrill
Translation education
Bachelor's degree - ASDI Walter SCOTT (ESCUELA DE IDIOMMAS AREQUIPA PERU
Spanish to English (ASDI Sir Walter Scott. (Academia De Idiomas) en Arequipa (Peru).) English to Spanish (ASDI Sir Walter Scott. (Academia De Idiomas) en Arequipa (Peru).)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word
Professional objectives
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
You can get a translation of writing, storie,task or whatever information that you need in more less time and with efficient, trustly, you can apply it when you dont have time for do yourself. I hope bring me the oportunity to show my skills and bring you my services like translater.
I have my degree like translator or interpreter, since younger have had a interesting or callling for the beautiful area of Idioms and I have studied the language of English from then enjoy with learning more with this idiom, my career is Industrial food Ingenieer and Asistant of Administration; I have been working like a Recepcionist of Hotel and want to have a outsource and working doing translations. My experience is short and I would get employers who need my job