Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Spanish to English

Alejandra Venegas
Technical and Legal Translator

Mexico
Local time: 00:44 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Copywriting, Translation, Transcreation
Expertise
Specializes in:
LinguisticsLaw: Contract(s)
Engineering (general)
Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Graduate diploma - Universidad Autónoma del Estado de México
Experience Registered at ProZ.com: May 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Instituto Superior de Traducción e Interpretación)
English to Spanish (Universidad Autónoma del Estado de México)
Spanish to English (Instituto Superior de Traducción e Interpretación)
French to Spanish (Universidad Autónoma del Estado de México)
Spanish to English (Universidad Autóma del Estado de México)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DeepL, ABBY PDF Transfomer, Trados Online Editor, Trados Studio

CV/Resume CV available upon request via e-mail
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Transition from freelancer to agency owner
Bio
No content specified


Profile last updated
Jul 4