Translation and interpretation services in the fields of petroleum, software development, project management, human resources, trade unions and labor issues, business and marketing, finance and banking. Translation of legal documents.
. 23 years of experience as a translator and simultaneous, whispering and liaison interpreter in more than 400 conferences, courses and seminars.
. Completed ambitious translation assigments for important companies such as Schlumberger, Chevron-Texaco, Oracle, Petroleos de Venezuela, Scotiabank, etc. |