Working languages:
English to Spanish
Chinese to Spanish
Spanish to English

KatrinaHsu
老師 | 2年

Kaohsiung, Kao-hsiung, Taiwan
Local time: 00:28 CST (GMT+8)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Transcription, Translation, Subtitling, Interpreting, Voiceover (dubbing), Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureIdioms / Maxims / Sayings
PhilosophyPsychology
Science (general)Zoology
Art, Arts & Crafts, PaintingMaterials (Plastics, Ceramics, etc.)
Textiles / Clothing / FashionEducation / Pedagogy

Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.50 TWD per word / 8 TWD per hour
Chinese to Spanish - Standard rate: 0.50 TWD per character / 8 TWD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.50 TWD per word / 8 TWD per hour
Chinese to English - Standard rate: 0.50 TWD per character / 8 TWD per hour

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at ProZ.com: Apr 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Bio
Born in Taiwan and traveled to Ecuador later. I grew up in a Chinese speaking family but native Spanish environment. My Spanish is native. I grew up in Guayaquil were I later worked as a teacher and later as a translator by almost two years. I came back to Taiwan to study the university and I graduated as Spanish language speaker but I didn't stop learning, I have knowledge about basic psychology and I can translate documents from English to Spanish easily, I started it at the school. I enjoy making clay art, singing and writing poetry. 
When translating, I love to translate books or documents about psychology, art, history, biography, personal development and philosophy.  
Keywords: Native Spanish speaker, translation and transcription, teaching Spanish, teaching English, teaching Mandarin.


Profile last updated
Apr 6