This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to French (Université Haute Bretagne Rennes II) French to English (Université Haute Bretagne Rennes II) German to French (Université Haute Bretagne Rennes II) German to English (Université Haute Bretagne Rennes II) French (Université Haute Bretagne Rennes II)
English (Université Haute Bretagne Rennes II) German (Université Haute Bretagne Rennes II)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, CafeTran Espresso, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Subtitle Edit, Wordfast
Bio
Born in France with Dutch parents, I have been juggling between French,
Dutch, English and German since I was a child. Wanting to turn this
knowledge into a job, I naturally went to do a Bachelor in translation
at the university of Rennes 2.
As I hold a Bachelor in
Translation, as well as a BTEC in Informatics and a bachelor in
Webdesign, I will be perfectly capable of translating any document in
the field of Informatics, may it be software or hardware related. Also,
as I grew up in an agricultural environment, and have a keen interest
in multimedia, fashion, marketing ans economics, I will be capabler of
translating in these fields also.
I Translate in these language pairs: Dutch > French German > French English <> French Dutch > English German > English
Expertise