This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to Urdu Punjabi to Urdu English to Punjabi Urdu to Punjabi Arabic to English Arabic to Urdu Arabic to Punjabi English to Arabic Urdu to Arabic Punjabi to Arabic Urdu (monolingual) Punjabi (monolingual) Arabic (monolingual)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English: Health care paragraph translated in urdu General field: Other Detailed field: Medical: Health Care
Source text - English Health care is a crucial aspect of societal well-being, encompassing a range of services aimed at maintaining and improving individuals' health. Access to quality health care is considered a fundamental right, as it plays a pivotal role in preventing, diagnosing, and treating illnesses. Effective health care systems involve a combination of medical professionals, facilities, technologies, and policies to ensure comprehensive coverage for all members of a community. In many parts of the world, efforts are ongoing to enhance accessibility, affordability, and the overall quality of health care services. The importance of preventive care, public health initiatives, and a patient-centered approach are increasingly recognized as integral components in achieving optimal health outcomes for individuals and communities alike. As societies evolve, the ongoing challenge is to strike a balance between innovation, cost-effectiveness, and inclusivity to create sustainable and equitable health care systems.
Translation - English
صحت کی دیکھ بھال سماجی بہتری کا ایک لازمی پہلو ہے، جو افراد کی صحت کو بچانے اور بہتر بنانے کیلئے مختلف خدماتوں کو شامل کرتا ہے۔ معیاری صحت کی دیکھ بھال کا رسمی حق ہونا اہم ہے، کیونکہ یہ بیماریوں کی پہچان، تشخیص اور علاج میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔ مؤثر صحت کی دیکھ بھال نظام میں علاجی پیشہ وران، سہولتیں، ٹیکنالوجیاں اور پالیسیوں کا مجموعہ شامل ہوتا ہے تاکہ ایک جماعت کے تمام اراکین کو شامل کرتا ہے۔ دنیا کے بہت سے حصوں میں، دستیابی، معقولیت اور عمومی صحت کی دیکھ بھال کی میعاد میں کوششیں ہو رہی ہیں۔ روایاتی علاج، عوامی صحت کے منصوبے اور مریضوں کی توجہ پر مبنی ایک رہنمائی دکھائی دے رہی ہیں۔ جبکہ سماجات میں ترقی ہوتی ہے، جاری رکھنے والے چیلنج یہ ہے کہ نوآوری، معقولیت اور شاملیت کے درمیان میں ایک توازن قائم کیا جائے تاکہ مستقل اور برابر صحت کی دیکھ بھال نظامیں بنائی جا سکیں۔
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
With a fervent passion for the written word, I bring to the table a rich tapestry of experiences and expertise in both writing and translation, having dedicated the past five years of my life to these crafts.
In the realm of writing, my journey has been one of exploration and mastery. Over the years, I've honed my skills across various genres, from the eloquence of creative fiction to the precision of technical and academic writing. This diverse range of experiences has allowed me to develop a versatile and adaptable writing style, capable of engaging audiences and effectively conveying ideas.
Simultaneously, my foray into the world of translation has been equally rewarding. Having immersed myself in the delicate art of linguistic conversion, I've translated literary works, technical documents, and everything in between. The challenge of capturing the nuances of one language and faithfully reproducing them in another has been a constant source of inspiration. My commitment to preserving the essence of the original text while ensuring clarity and resonance in the target language has defined my approach to translation.
Throughout my five-year journey, I have not only refined my linguistic skills but also cultivated a deep appreciation for the cultural significance embedded in every language. Beyond being a mere conveyance of information, language, to me, is a vehicle for cultural exchange and understanding.
As I look back on the past five years, I am grateful for the opportunities that have allowed me to grow as a writer and translator. The challenges faced and triumphs celebrated have not only shaped my professional identity but have fueled my enthusiasm to continue navigating the ever-evolving landscapes of words and languages. I am eager to contribute my skills and experiences to future projects, creating impactful narratives and fostering cross-cultural connections through the power of language
Keywords: Writing:
Creativity
Clarity
Structure
Revision
Style
Research
Grammar
Editing
Voice
Audience
Translation:
Source Language
Target Language
Accuracy
Cultural Sensitivity
Interpretation
Linguistics
Context
Bilingualism
Transcreation
Localization