This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 21 - 23 USD per hour / 3.00 - 5.00 USD per audio/video minute Spanish to English - Rates: 0.06 - 0.08 USD per word / 22 - 25 USD per hour / 4.00 - 6.00 USD per audio/video minute Spanish - Rates: 0.03 - 0.05 USD per word / 19 - 22 USD per hour / 1.00 - 3.00 USD per audio/video minute
English to Spanish: How to Download Instagram Photos General field: Tech/Engineering Detailed field: Computers (general)
Source text - English Notice that the URL in Chrome's address bar has changed. Instead of saying the person's Instagram username, it will now say instagram.com/p/#########.
Every photo on Instagram has its own dedicated web address, and if you go directly to that address, it will just show the one photo without all the other photos in their newsfeed.
Since the photo's address is now in the address bar, you can just refresh your browser by clicking the refresh button in your browser or using the control+r keyboard shortcut (command+r on Mac).
This will show you the photo's unique page on Instagram.
Translation - Spanish Verás que cambió la URL en la barra de direcciones de Chrome. En lugar de decir el nombre de usuario de la persona en Instagram, ahora dirá instagram.com/p/#########.
Cada foto en Instagram tiene su propia dirección web y si vas directamente a esa dirección, solo mostrará una foto sin todas las demás fotos en su perfil.
Dado que la dirección de la foto ahora está en la barra de direcciones, puedes actualizar tu navegador haciendo clic en el botón, actualizar o usando el atajo de teclado control+r (comando+r en Mac).
Esto te mostrará la página única de la foto en Instagram.
More
Less
New! Video portfolio:
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Universidad de Relaciones y Estudios Internacionales
Experience
Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2023.
Get help on technical issues / improve my technical skills
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Improve my productivity
Bio
🌎 Native of Tampico, Tamaulipas | 🏙️ Thriving in Mexico City since 2015
🎬 As a dedicated audiovisual translator, my journey has been driven by a commitment to fostering inclusivity. Specializing in audio description and SDH (Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing), I've contributed to making content accessible to a broader audience. Moreover, my enthusiasm for enhancing User Experience (UX) is a driving force in my approach to every project.
🌐 Beyond borders, my expertise extends to both national and international localization projects. This journey has allowed me to refine my skills, offering a diverse range of high-quality services that align with the evolving needs of global companies.
🚀 Every endeavor is more than a task; it's a commitment to excellence. Let's connect and explore how my expertise in audiovisual translation, inclusivity, and UX can bring added value to your projects. 🌟 #InclusiveLocalization #AudioDescription #SDH #UXEnthusiast