Working languages:
English to Korean
Korean to English
Lee Suyeon
English Korean Translator

Netherlands

Native in: Korean Native in Korean
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Subtitling, MT post-editing, Editing/proofreading, Desktop publishing, Voiceover (dubbing), Copywriting
Expertise
Specializes in:
AgricultureArt, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & SpaceAutomotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / SpaceMedical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/EngComputers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at ProZ.com: Nov 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Dear Project Manager,

Nice to e-meet you. My name is Lee Suyeon. I am writing to express my interest in the Translator position that you have posted. I believe that my experience and skills make me an excellent candidate for this position.

I have been working as an English <> Korean translator for the past ten years, and during that time I have developed a strong understanding of the translation process and the necessary skills to be successful in this role. I have translated a wide range of documents, including legal contracts, medical records, marketing materials and so on. I am also experienced in subtitling and transcription. 

I am also familiar with the latest translation software and tools such as: Trados Studio, Memsource, XTM, MemoQ,... and I am confident I can utilize these tools to produce high-quality translations that meet your expectations.

Please find attached my CV for your review and consideration and I look forward to hearing from you soon. 

Here is my email: [email protected]

Best regards,



Profile last updated
Nov 19, 2022



More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English   More language pairs