Working languages:
French to Kinyarwanda
English to Kinyarwanda
Kinyarwanda to French

NSANZINEZA François
English

Kigali, Rwanda, Rwanda
Local time: 18:52 CAT (GMT+2)

Native in: Kinyarwanda Native in Kinyarwanda
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
nsanzinezafrancois
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Translation, Language instruction, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Nutrition
PsychologySafety
Law (general)Internet, e-Commerce
MarketingPrinting & Publishing
Cooking / CulinaryGaming/Video-games/E-sports


Rates
French to Kinyarwanda - Rates: 30.00 - 50.00 USD per word / 100 - 130 USD per hour / 25.00 - 50.00 USD per audio/video minute
English to Kinyarwanda - Rates: 30.00 - 50.00 USD per word / 100 - 130 USD per hour / 25.00 - 50.00 USD per audio/video minute
Kinyarwanda to French - Rates: 30.00 - 50.00 USD per word / 100 - 130 USD per hour / 25.00 - 50.00 USD per audio/video minute
English to French - Rates: 30.00 - 50.00 USD per word / 100 - 130 USD per hour / 25.00 - 50.00 USD per audio/video minute
Kinyarwanda to English - Rates: 30.00 - 50.00 USD per word / 100 - 130 USD per hour / 25.00 - 50.00 USD per audio/video minute

Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - INATEK
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Oct 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Transition from freelancer to agency owner
  • Transition from freelancer to another profession
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
CURRICULUM VITAE
1. CONTACT INFORMATION
First name: Francois
Surname: NSANZINEZA
Nationality: Rwandan
Marital Status: Married
Current residence: Kigali, Rwanda
Phone: +250788578542
Email address: [email protected]
2. PERSONAL STATEMENT
Professional Vendor ,Transcriber and translator with transcribing and translating various languages
including data processing and data collection within 6 years of experience.
High skilled in teaching and mentoring different languages in secondary school within 6 years of
experience.
3. PROFESSIONAL EXPERIENCES
2022: Transcriber at Pactera Edge
2021: Transcriber at VerboLabs
2021: Post Editor at GoodWill Language
2021: IT and Technical Translator at K-International(5-10k words)
2021: Legal Translator at Bayan-Tech(30k words)
2021: Transcriber at Kumpenny Solutions
2020-2021: A Freelance Transcriber and Quality Analyst at VOXTAB (Crimson Interactive Inc.)
2020-2021: A Transcriber and Quality Audio Analyst at Waw Asia Corp.
2012-2018: A Teacher of different languages (Kinyarwanda, English, French and Swahili) in Secondary
schools ( in Rwanda)
4. ACADEMIC HISTORY
2008-2011 : Bachelor degree in English and Kinyarwanda with Education from University of Technology
and Arts of INATEK.
2003-2007: An Advanced Certificate of secondary school in Languages Kinyarwanda, English and
Kiswahili combination at APEKI-TUMBA.
5. COMPUTER SKILLS
- Microsoft Office such as Word, Excel, Power Point, Google Sheets and Internet
6. PERSONAL SKILLS
-Communication skills -Self-motivated -Well-organized
7. REFEREES
Navika Desai: Operations Manager at VOXTAB
Huda Rizq: Vendor Manager at Bayan Tech
Hadeer Medhat: Vendor Coordinator at EAST-Localize
Josephat Kanyori: CEO of Edatafarm LLC
Keywords: English, Kinyarwanda, Swahili, French


Profile last updated
Oct 30, 2022